Crosaz Odile, Vilaplana-Grosso Federico, Alleaume Charline, Cordonnier Nathalie, Bedu-Leperlier Anne-Sophie, Marignac Geneviève, Hubert Blaise, Rosenberg Dan
1Dermatology Unit, Paris-Est University, National Veterinary School of Alfort, Maisons-Alfort, France.
J Feline Med Surg. 2013 Oct;15(10):953-8. doi: 10.1177/1098612X13483460. Epub 2013 Apr 11.
An 11-year-old, spayed female domestic shorthair cat was presented for a right flank wound. On clinical examination, a single non-painful skin tear lesion with irregular edges was detected. During the examination, star-shaped cigarette paper-like skin lesions appeared spontaneously. An abdominal mass was also palpated. Feline skin fragility syndrome (FSFS) was suspected and a multicentric lymphoma was diagnosed by fine needle aspiration. The cat's condition declined and it died spontaneously. Post-mortem examination confirmed the diagnosis of lymphoma. Neoplastic lymphocytes were not observed in the skin. Histological analysis of the skin was consistent with the morphological aspects of FSFS. A possible direct link between the two conditions remains a matter of speculation, but this case report provides the first description of FSFS associated with multicentric follicular lymphoma. Thus, multicentric follicular lymphoma should be considered as a differential diagnosis in cats presenting with FSFS.
一只11岁已绝育的雌性家养短毛猫因右侧胁腹伤口前来就诊。临床检查时,发现一处边缘不规则的无痛性皮肤撕裂伤。检查过程中,自发出现了星形卷烟纸样皮肤病变。还触诊到一个腹部肿块。怀疑为猫皮肤脆弱综合征(FSFS),通过细针穿刺确诊为多中心淋巴瘤。猫的病情恶化,最终自发死亡。尸检证实为淋巴瘤。皮肤中未观察到肿瘤性淋巴细胞。皮肤的组织学分析与FSFS的形态学特征相符。这两种情况之间可能存在直接联系仍是一个推测的问题,但本病例报告首次描述了与多中心滤泡性淋巴瘤相关的FSFS。因此,对于出现FSFS的猫,应将多中心滤泡性淋巴瘤视为鉴别诊断之一。