Department of Plant Biology and Soil Science, Faculty of Biology, University of Vigo, As Lagoas-Marcosende, 36310 Vigo, Pontevedra, Spain.
Sci Total Environ. 2013 Jul 1;456-457:82-90. doi: 10.1016/j.scitotenv.2013.03.061. Epub 2013 Apr 11.
Mine soils at the depleted copper mine in Touro (Northwest Spain) are physico-chemically degraded and polluted by chromium and copper. To increase the quality of these soils, some areas at this mine have been vegetated with eucalyptus or pines, amended with sludges, or received both treatments. Four sites were selected at the Touro mine tailing in order to evaluate the effect of these different reclamation treatments on the biological soil quality: (1) Control (untreated), (2) Forest (vegetated), (3) Sludge (amended with sludges) and (4) Forest+Sludge (vegetated and amended). The new approach of the present work is that we evaluated the effect of planting trees or/and amending with sludges on the biological soil quality of mine sites polluted by metals under field conditions. The addition of sludges to mine sites recovered the biological quality of the soil, while vegetating with trees did not increase microbial biomass and function to the level of unpolluted sites. Moreover, amending with sludges increased the efficiency of the soil's microbial community to metabolize C and N, which was indicated by the decrease of the specific enzyme activities and the increase in the ratio Cmic:Nmic (shift towards predominance of fungi instead of bacteria). However, the high Cu and Cr concentrations still have negative influence on the microorganisms in all the treated soils. For the future remediation of mine soils, we recommend periodically adding sludge and planting native legume species.
西班牙西北部图罗废弃铜矿的土壤因物理化学性质退化以及铬和铜污染而受到影响。为了提高这些土壤的质量,该矿的一些区域已经种植了桉树或松树,并用污泥进行了改良,或者同时进行了这两种处理。为了评估这些不同的复垦处理对土壤生物质量的影响,在图罗尾矿库选择了四个地点:(1)对照(未处理),(2)森林(植被),(3)污泥(添加污泥)和(4)森林+污泥(植被和添加污泥)。本研究的新方法是评估在野外条件下,种植树木和/或添加污泥对受金属污染的矿区土壤生物质量的影响。向矿区添加污泥恢复了土壤的生物质量,而植树并没有将微生物生物量和功能提高到未污染地点的水平。此外,添加污泥提高了土壤微生物群落代谢 C 和 N 的效率,这表现为特定酶活性的降低和 Cmic:Nmic 的增加(向真菌占主导地位而不是细菌的方向转变)。然而,高浓度的 Cu 和 Cr 仍然对所有处理土壤中的微生物有负面影响。对于未来的矿区土壤修复,我们建议定期添加污泥和种植本地豆科植物。