• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

实时超声引导可降低接受肺静脉前庭隔离术的治疗性华法林治疗患者的总体和主要血管并发症。

Real-time ultrasound guidance reduces total and major vascular complications in patients undergoing pulmonary vein antral isolation on therapeutic warfarin.

作者信息

Tanaka-Esposito Christine C, Chung Mina K, Abraham Joellyn M, Cantillon Daniel J, Abi-Saleh Bernard, Tchou Patrick J

机构信息

Section of Cardiac Electrophysiology and Pacing, Department of Cardiovascular Medicine, Heart and Vascular Institute, Cleveland Clinic, 9500 Euclid Avenue J2-2, Cleveland, OH 44195, USA.

出版信息

J Interv Card Electrophysiol. 2013 Aug;37(2):163-8. doi: 10.1007/s10840-013-9796-4. Epub 2013 Apr 14.

DOI:10.1007/s10840-013-9796-4
PMID:23585239
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4081545/
Abstract

BACKGROUND

Vascular complications are a known risk of catheter-based pulmonary vein antral isolation (PVAI). Procedure-related thromboembolic events necessitate full-dose anticoagulation, which worsens outcomes in the event of vascular access injury.

OBJECTIVE

Real-time ultrasound allows direct visualization of vascular structures. We hypothesized that ultrasound use with venipuncture reduces vascular complications associated with PVAI.

METHODS

Retrospective analysis of all adverse events occurring with PVAI was performed during two periods: 2005-2006 when ultrasound was not used and 2008-2010 when ultrasound was routinely employed. All patients received full-dose IV heparin during PVAI. In the no ultrasound cohort, only 14 % underwent PVAI without stopping warfarin, while 91 % of patients in the ultrasound cohort were on continued warfarin. Only patients deemed at high risk for thromboembolism with a periprocedural international normalized ratio (INR) less than 2 were bridged with subcutaneous low-molecular-weight heparin.

RESULTS

Ultrasound reduced total vascular complications (1.7 vs. 0.5 %, p < 0.01) and decreased the incidence of major vascular complications by sevenfold. Warfarin with INR ≥ 1.2 on the day of PVAI was associated with more vascular complications (4.3 vs. 1.2 %, p < 0.01). Ultrasound guidance overcame the risk associated with warfarin therapy. Vascular complications in anticoagulated patients with INR ≥ 1.2 using ultrasound guidance were two- and ninefold lower than those in patients not using ultrasound with an INR < 1.2 (0.5 vs. 1.2 %, p < 0.05) and INR ≥ 1.2 (0.5 vs. 4.3 %, p < 0.01), respectively.

CONCLUSION

Ultrasound-guided venipuncture improves the safety profile of PVAI, reducing vascular complications in patients on warfarin to levels below those with no ultrasound and off warfarin.

摘要

背景

血管并发症是基于导管的肺静脉前庭隔离术(PVAI)已知的风险。与手术相关的血栓栓塞事件需要全剂量抗凝,而这在发生血管通路损伤时会使预后恶化。

目的

实时超声可直接观察血管结构。我们推测在静脉穿刺时使用超声可减少与PVAI相关的血管并发症。

方法

对PVAI期间发生的所有不良事件进行回顾性分析,分为两个时期:2005 - 2006年未使用超声时期和2008 - 2010年常规使用超声时期。所有患者在PVAI期间均接受全剂量静脉注射肝素。在未使用超声的队列中,只有14%的患者在不停用华法林的情况下接受PVAI,而在使用超声的队列中,91%的患者继续服用华法林。只有那些围手术期国际标准化比值(INR)小于2且被认为有高血栓栓塞风险的患者才采用皮下注射低分子量肝素进行桥接抗凝。

结果

超声降低了总的血管并发症发生率(1.7%对0.5%,p < 0.01),并使主要血管并发症的发生率降低了7倍。PVAI当天INR≥1.2的华法林治疗与更多的血管并发症相关(4.3%对1.2%,p < 0.01)。超声引导克服了与华法林治疗相关的风险。使用超声引导的INR≥1.2的抗凝患者的血管并发症比未使用超声且INR < 1.2(0.5%对1.2%,p < 0.05)以及INR≥1.2(0.5%对4.3%,p < 0.01)的患者分别低2倍和9倍。

结论

超声引导下的静脉穿刺改善了PVAI的安全性,将服用华法林患者的血管并发症降低到未使用超声且未服用华法林患者的水平以下。

相似文献

1
Real-time ultrasound guidance reduces total and major vascular complications in patients undergoing pulmonary vein antral isolation on therapeutic warfarin.实时超声引导可降低接受肺静脉前庭隔离术的治疗性华法林治疗患者的总体和主要血管并发症。
J Interv Card Electrophysiol. 2013 Aug;37(2):163-8. doi: 10.1007/s10840-013-9796-4. Epub 2013 Apr 14.
2
Pulmonary vein antrum isolation for atrial fibrillation on therapeutic coumadin: special considerations.在服用华法林的情况下进行房颤的肺静脉电隔离:特殊考虑因素。
J Cardiovasc Electrophysiol. 2011 Feb;22(2):236-9. doi: 10.1111/j.1540-8167.2010.01940.x. Epub 2010 Nov 2.
3
Atrial fibrillation ablation in patients with therapeutic international normalized ratios.治疗性国际标准化比值患者的心房颤动消融术
Pacing Clin Electrophysiol. 2009 Aug;32(8):995-9. doi: 10.1111/j.1540-8159.2009.02429.x.
4
Continuous warfarin versus periprocedural dabigatran to reduce stroke and systemic embolism in patients undergoing catheter ablation for atrial fibrillation or left atrial flutter.持续使用华法林与围手术期使用达比加群以降低接受房颤或左房扑动导管消融术患者的中风和全身性栓塞发生率
J Interv Card Electrophysiol. 2013 Sep;37(3):241-7. doi: 10.1007/s10840-013-9793-7. Epub 2013 Apr 28.
5
The optimal range of international normalized ratio for radiofrequency catheter ablation of atrial fibrillation during therapeutic anticoagulation with warfarin.华法林抗凝治疗期间行射频导管消融治疗心房颤动的国际标准化比值的最佳范围。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2013 Apr;6(2):302-9. doi: 10.1161/CIRCEP.112.000143. Epub 2013 Feb 26.
6
New oral anticoagulants compared to warfarin for perioperative anticoagulation in patients undergoing atrial fibrillation catheter ablation: a meta-analysis of continuous or interrupted new oral anticoagulants during ablation compared to interrupted or continuous warfarin.新型口服抗凝药与华法林用于心房颤动导管消融术患者围手术期抗凝的比较:消融期间持续或中断使用新型口服抗凝药与中断或持续使用华法林的荟萃分析
J Interv Card Electrophysiol. 2017 Apr;48(3):267-282. doi: 10.1007/s10840-016-0221-7. Epub 2017 Jan 12.
7
Warfarin prophylaxis in patients after total knee or hip arthroplasty--international normalized ratio patterns and venous thromboembolism.全膝关节或髋关节置换术后患者的华法林预防治疗--国际标准化比值模式与静脉血栓栓塞。
Curr Med Res Opin. 2011 Oct;27(10):1973-85. doi: 10.1185/03007995.2011.614938. Epub 2011 Sep 15.
8
A randomized controlled trial of the efficacy and safety of electroanatomic circumferential pulmonary vein ablation supplemented by ablation of complex fractionated atrial electrograms versus potential-guided pulmonary vein antrum isolation guided by intracardiac ultrasound.一项关于解剖标测下环肺静脉消融联合碎裂电位消融与心腔内超声引导下电位标测肺静脉前庭隔离的疗效及安全性的随机对照试验。
Circ Arrhythm Electrophysiol. 2009 Oct;2(5):481-7. doi: 10.1161/CIRCEP.109.848978.
9
Preprocedural therapeutic international normalized ratio influence on bleeding complications in atrial fibrillation ablation with continued anticoagulation with warfarin.经皮导管消融治疗心房颤动中继续使用华法林抗凝时,术前治疗国际标准化比值对出血并发症的影响。
Circ J. 2013;77(2):338-44. doi: 10.1253/circj.cj-12-0743. Epub 2012 Oct 20.
10
Immediate post-procedure bridging with unfractioned heparin versus low molecular weight heparin in patients undergoing radiofrequency ablation for atrial fibrillation with an interrupted oral anticoagulation strategy.采用中断口服抗凝策略的心房颤动患者在接受射频消融术后,使用普通肝素与低分子肝素进行即刻桥接抗凝的比较
J Interv Card Electrophysiol. 2016 Mar;45(2):149-58. doi: 10.1007/s10840-015-0098-x. Epub 2016 Jan 6.

引用本文的文献

1
Ultrasound-Guided Venous Puncture Reduces Groin Complications in Electrophysiological Procedures.超声引导下静脉穿刺可减少电生理手术中的腹股沟并发症。
Biomedicines. 2024 Oct 17;12(10):2375. doi: 10.3390/biomedicines12102375.
2
Vascular access complications after catheter ablation of ventricular arrhythmias: Impact of vascular closure devices.室性心律失常导管消融术后的血管通路并发症:血管闭合装置的影响
Heart Rhythm. 2025 Mar;22(3):685-692. doi: 10.1016/j.hrthm.2024.09.001. Epub 2024 Sep 6.
3
Ultrasound-Guided Access Reduces Vascular Complications in Patients Undergoing Catheter Ablation for Cardiac Arrhythmias.超声引导穿刺可减少心律失常导管消融患者的血管并发症。
J Clin Med. 2022 Nov 15;11(22):6766. doi: 10.3390/jcm11226766.
4
Near zero vascular complications using echo-guided puncture during catheter ablation of arrhythmias: A retrospective study and literature review.心律失常导管消融术中使用超声引导穿刺的血管并发症近乎零:一项回顾性研究及文献综述
J Arrhythm. 2022 Apr 28;38(3):395-399. doi: 10.1002/joa3.12723. eCollection 2022 Jun.
5
Ultrasound-guided versus anatomic landmark-guided vascular access in cardiac electrophysiology procedures: A systematic review and meta-analysis.心脏电生理手术中超声引导与解剖标志引导下的血管穿刺:一项系统评价和荟萃分析。
Indian Pacing Electrophysiol J. 2022 May-Jun;22(3):145-153. doi: 10.1016/j.ipej.2022.01.005. Epub 2022 Feb 7.
6
2019 HRS/EHRA/APHRS/LAHRS expert consensus statement on catheter ablation of ventricular arrhythmias.2019 年 HRS/EHRA/APHRS/LAHRS 专家共识声明:导管消融治疗室性心律失常。
J Interv Card Electrophysiol. 2020 Oct;59(1):145-298. doi: 10.1007/s10840-019-00663-3.
7
2019 HRS/EHRA/APHRS/LAHRS expert consensus statement on catheter ablation of ventricular arrhythmias: Executive summary.2019 HRS/EHRA/APHRS/LAHRS 专家共识声明:导管消融治疗室性心律失常——执行摘要。
J Interv Card Electrophysiol. 2020 Oct;59(1):81-133. doi: 10.1007/s10840-019-00664-2.
8
Meta-analysis of ultrasound-guided vs conventional vascular access for cardiac electrophysiology procedures.心脏电生理手术中超声引导与传统血管通路的荟萃分析。
J Arrhythm. 2019 Sep 16;35(6):858-862. doi: 10.1002/joa3.12236. eCollection 2019 Dec.
9
Ultrasound guidance for femoral venous access in electrophysiology procedures-systematic review and meta-analysis.超声引导在电生理程序中的股静脉入路:系统评价和荟萃分析。
J Interv Card Electrophysiol. 2020 Nov;59(2):407-414. doi: 10.1007/s10840-019-00683-z. Epub 2019 Dec 10.
10
Predictors of Successful Ultrasound Guided Femoral Vein Cannulation in Electrophysiological Procedures.电生理手术中超声引导下股静脉置管成功的预测因素
J Atr Fibrillation. 2018 Oct 31;11(3):2083. doi: 10.4022/jafib.2083. eCollection 2018 Oct-Nov.

本文引用的文献

1
Effectiveness of a strategy to reduce major vascular complications from catheter ablation of atrial fibrillation.一项减少房颤导管消融主要血管并发症策略的有效性
J Interv Card Electrophysiol. 2011 Apr;30(3):211-5. doi: 10.1007/s10840-010-9539-8. Epub 2011 Feb 19.
2
Real-time ultrasound guidance facilitates femoral arterial access and reduces vascular complications: FAUST (Femoral Arterial Access With Ultrasound Trial).实时超声引导有助于股动脉入路并减少血管并发症:FAUST(超声引导股动脉入路试验)。
JACC Cardiovasc Interv. 2010 Jul;3(7):751-8. doi: 10.1016/j.jcin.2010.04.015.
3
Videos in clinical medicine. Ultrasound-guided internal jugular vein cannulation.临床医学视频。超声引导下颈内静脉置管。
N Engl J Med. 2010 Apr 22;362(16):e57. doi: 10.1056/NEJMvcm0810156.
4
Radiofrequency ablation of atrial fibrillation under therapeutic international normalized ratio: a safe and efficacious periprocedural anticoagulation strategy.在治疗性国际标准化比值下进行心房颤动的射频消融:一种安全有效的围手术期抗凝策略。
Heart Rhythm. 2009 Oct;6(10):1425-9. doi: 10.1016/j.hrthm.2009.07.007. Epub 2009 Jul 10.
5
Atrial fibrillation ablation in patients with therapeutic international normalized ratios.治疗性国际标准化比值患者的心房颤动消融术
Pacing Clin Electrophysiol. 2009 Aug;32(8):995-9. doi: 10.1111/j.1540-8159.2009.02429.x.
6
Femoral vascular complications following catheter ablation of atrial fibrillation.心房颤动导管消融术后的股血管并发症
J Interv Card Electrophysiol. 2009 Oct;26(1):59-64. doi: 10.1007/s10840-009-9402-y. Epub 2009 Apr 22.
7
Complications of catheter ablation for atrial fibrillation: incidence and predictors.心房颤动导管消融的并发症:发生率及预测因素
J Cardiovasc Electrophysiol. 2008 Jun;19(6):627-31. doi: 10.1111/j.1540-8167.2008.01181.x. Epub 2008 May 5.
8
Videos in clinical medicine. Central venous catheterization--subclavian vein.临床医学视频。中心静脉置管术——锁骨下静脉
N Engl J Med. 2007 Dec 13;357(24):e26. doi: 10.1056/NEJMvcm074357.
9
Atrial fibrillation ablation in patients with therapeutic international normalized ratio: comparison of strategies of anticoagulation management in the periprocedural period.国际标准化比值治疗的患者心房颤动消融:围手术期抗凝管理策略比较
Circulation. 2007 Nov 27;116(22):2531-4. doi: 10.1161/CIRCULATIONAHA.107.727784. Epub 2007 Nov 12.
10
Early complications of pulmonary vein catheter ablation for atrial fibrillation: a multicenter prospective registry on procedural safety.心房颤动肺静脉导管消融的早期并发症:一项关于手术安全性的多中心前瞻性注册研究
Heart Rhythm. 2007 Oct;4(10):1265-71. doi: 10.1016/j.hrthm.2007.06.016. Epub 2007 Jun 21.