Follansbee W P, Miller T R, Curtiss E I, Orie J E, Bernstein R L, Kiernan J M, Medsger T A
Department of Medicine, University of Pittsburgh School of Medicine, PA 15261.
J Rheumatol. 1990 May;17(5):656-62.
Clinicopathologic correlations of myocardial fibrosis were examined in 54 autopsied patients with scleroderma and 54 age and sex matched autopsy controls. Thirty eight (70%) of the patients with scleroderma had myocardial fibrosis compared to 20 (37%) of the controls (p less than 0.005). There was no significant difference in the prevalence of contraction band necrosis in the patients with scleroderma (22%) compared to controls (17%). Patients with scleroderma with left ventricular dysfunction in the absence of other causative factors clinically had a greater prevalence of both advanced myocardial fibrosis (60%) and contraction band necrosis (40%) than did the other patients with scleroderma or the controls. We conclude that patients with scleroderma with the greatest likelihood of advanced myocardial fibrosis can be identified clinically, and their findings are consistent with the presence of microvascular coronary vasospasm, a "myocardial Raynaud's phenomenon."
对54例硬皮病尸检患者以及54例年龄和性别匹配的尸检对照者进行了心肌纤维化的临床病理相关性研究。硬皮病患者中有38例(70%)存在心肌纤维化,而对照组中有20例(37%)存在心肌纤维化(p<0.005)。硬皮病患者中收缩带坏死的发生率(22%)与对照组(17%)相比无显著差异。临床上无其他致病因素的左心室功能障碍的硬皮病患者,其晚期心肌纤维化(60%)和收缩带坏死(40%)的发生率均高于其他硬皮病患者或对照组。我们得出结论,临床上可以识别出发生晚期心肌纤维化可能性最大的硬皮病患者,他们的表现与微血管性冠状动脉痉挛即“心肌雷诺现象”的存在相一致。