University of California, San Diego, La Jolla, CA 92093-0679, USA.
Clin Infect Dis. 2013 Aug;57(3):441-7. doi: 10.1093/cid/cit252. Epub 2013 Apr 17.
Current antiretroviral therapy (ART) suppresses human immunodeficiency virus (HIV) in blood to undetectable levels in most infected individuals; however, some men shed HIV in semen despite suppressed levels in blood.
This study included 114 chronically HIV type 1-infected men who have sex with men, who were receiving ART with blood plasma HIV <500 copies/mL. Asymptomatic participants were screened for bacterial sexually transmitted infections (STIs) and nonspecific genital inflammation. Levels of HIV and 7 human herpesviruses were measured by real-time polymerase chain reaction in seminal plasma. Predictors of HIV seminal shedding were determined for the entire cohort, and on the subset of 100 subjects with blood plasma HIV <50 copies/mL.
Eleven subjects (9.6%) had detectable levels of seminal HIV (median, 2.1 log10 copies/mL), and 72 (63.2%) had at least 1 herpesvirus detected in their seminal plasma. Detectable levels of seminal HIV were present more often in persons with plasma HIV between 50 and 500 copies/mL compared to those <50 copies/mL (P values adjusted for false discovery rate [FDR] = 0.08). There was a trend for high-level cytomegalovirus (CMV; >4 log10 DNA copies/mL; FDR-adjusted P = .08), and presence of Epstein-Barr virus (FDR-adjusted P = .06) in semen to be associated with detectable seminal HIV levels. In a subanalysis of 100 subjects with blood plasma HIV <50 copies/mL, high levels of CMV in semen was the only significant predictor for seminal HIV shedding.
Low-level HIV replication in blood and high-level seminal CMV shedding, but not presence of asymptomatic STIs, is associated with seminal shedding of HIV in men receiving ART, conferring a potential risk for HIV transmission.
目前的抗逆转录病毒疗法(ART)可使大多数受感染个体血液中的人类免疫缺陷病毒(HIV)降至无法检测的水平;然而,一些男性尽管血液中的 HIV 水平受到抑制,但仍会在精液中排出 HIV。
本研究纳入了 114 名慢性 HIV 1 型感染的男男性行为者,他们正在接受血液血浆 HIV <500 拷贝/mL 的 ART 治疗。无症状参与者接受了细菌性性传播感染(STI)和非特异性生殖器炎症的筛查。通过实时聚合酶链反应测量精液中的 HIV 和 7 种人类疱疹病毒水平。确定了整个队列和血液血浆 HIV <50 拷贝/mL 的 100 名受试者亚组中 HIV 精液排出的预测因素。
11 名受试者(9.6%)的精液中 HIV 可检测到(中位数,2.1 log10 拷贝/mL),72 名(63.2%)的精液中至少有一种疱疹病毒被检测到。与 HIV <50 拷贝/mL 的个体相比,血浆 HIV 在 50 至 500 拷贝/mL 之间的个体中更常出现可检测到的精液 HIV 水平(调整错误发现率 [FDR] 的 P 值= 0.08)。高病毒载量的巨细胞病毒(CMV;>4 log10 DNA 拷贝/mL;调整 FDR 的 P =.08)和存在 EBV(调整 FDR 的 P =.06)在精液中与可检测到的精液 HIV 水平呈趋势相关。在血浆 HIV <50 拷贝/mL 的 100 名受试者的亚分析中,精液中高水平的 CMV 是唯一与精液 HIV 脱落相关的显著预测因素。
血液中低水平的 HIV 复制和精液中高水平的 CMV 脱落,而不是无症状 STI 的存在,与接受 ART 的男性精液中 HIV 的脱落有关,这可能会增加 HIV 传播的风险。