Danone Research, RD 128, 91767, Palaiseau, France.
Eur J Appl Physiol. 2013 Aug;113(8):2143-51. doi: 10.1007/s00421-013-2649-0. Epub 2013 Apr 23.
Biomarkers of hydration change in response to acute dehydration; however, their responsiveness to changes in fluid intake volume, without exercise or heat exposure, has not been adequately described. Moreover, patterns of circadian variation in hydration biomarkers have not been established. The study aims were to (1) assess the response of hydration biomarkers to changes in daily water intake; and (2) evaluate circadian variation in urinary and salivary biomarkers. Fifty-two adults (24.8 ± 3.1 years; 22.3 ± 1.6 kg/m(2); 79 % female), grouped based on habitual fluid intake (low drinkers, n = 30, <1.2 L/day; high drinkers, n = 22, >2.0 L/day), completed a 5-day inpatient crossover trial. On days 1 and 2, low drinkers received 1.0 L/day of water while high drinkers received 2.5 L/day. On days 3 through 5, intake was reversed between groups. Plasma and saliva osmolality were assessed daily at predetermined times, and all urine produced over 24 h was collected in timed intervals. ANOVA with intake (1.0 vs. 2.5 L/day), day, and time revealed that (1) urine concentration (osmolality, specific gravity, color) and volume, but not plasma nor saliva osmolality, responded to changes in water intake; (2) urinary hydration biomarkers and saliva osmolality vary as a function of the time of day; and (3) urine osmolality measured in samples collected during the afternoon most closely reflects the corresponding 24 h value. Overall, urinary hydration biomarkers are responsive to changes in water intake, and stabilize within 24 h of modifying intake volume. Moreover, short afternoon urine collections may be able to replace 24 h collections for more convenience in hydration assessment.
生物标志物可反映急性脱水后的变化情况;然而,它们对于没有运动或暴露在热环境下的液体摄入量变化的反应性尚未得到充分描述。此外,水合生物标志物的昼夜节律变化模式尚未建立。本研究的目的是:(1)评估水合生物标志物对日常水分摄入变化的反应;(2)评估尿液和唾液生物标志物的昼夜变化。52 名成年人(24.8 ± 3.1 岁;22.3 ± 1.6 kg/m(2);79%为女性),根据习惯性液体摄入量(低摄入量组,n = 30,<1.2 L/天;高摄入量组,n = 22,>2.0 L/天)分组,完成了 5 天的住院交叉试验。第 1 天和第 2 天,低摄入量组摄入 1.0 L/天的水,高摄入量组摄入 2.5 L/天。第 3 天至第 5 天,摄入量在两组之间颠倒。每天在预定时间评估血浆和唾液渗透压,收集 24 小时内产生的所有尿液。采用摄入(1.0 与 2.5 L/天)、天数和时间的 ANOVA 显示:(1)尿液浓度(渗透压、比重、颜色)和尿量,但不是血浆渗透压或唾液渗透压,对水摄入的变化有反应;(2)尿液水合生物标志物和唾液渗透压随时间变化;(3)在下午采集的尿液样本中的尿渗透压最能反映相应的 24 小时值。总之,尿液水合生物标志物对水摄入的变化敏感,在改变摄入量后 24 小时内即可稳定。此外,下午的短时间尿液采集可能能够替代 24 小时采集,以便更方便地评估水合状态。