Ayanniyi Abdulkabir Ayansiji, Fasasi Monsudi Kehinde
Department of Ophthalmology, College of Health Sciences, University of Abuja, P.M.B 117 Abuja 902101, Nigeria.
Malays J Med Sci. 2013 Jan;20(1):88-91.
A hot water burn is a thermal injury that results in cell death. Thermal eye injury triggers inflammatory processes, including inflammatory cell influx and/or the activation of various inflammatory cells, which result in the rapid accumulation of extravascular fluid in the ocular tissue. The ocular effect depends on the temperature of the water, and the final visual outcome depends on the severity of the damage to the intraocular structures. We report a 23-year-old woman who experienced a facial hot water burn that resulted in blindness. The patient presented late to the hospital after the unsuccessful use of traditional medication. Facial burns are a known cause of blindness. Public health education on prompt hospital presentation, and resistance to the use of potentially harmful traditional medicine in facial burns is suggested.
热水烫伤是一种导致细胞死亡的热损伤。眼部热损伤会引发炎症过程,包括炎症细胞流入和/或各种炎症细胞的激活,这会导致眼组织中血管外液迅速积聚。眼部影响取决于水温,最终的视觉结果取决于眼内结构损伤的严重程度。我们报告了一名23岁女性,她面部被热水烫伤后导致失明。患者在使用传统药物治疗失败后很晚才到医院就诊。面部烧伤是已知的失明原因。建议开展关于及时就医以及避免在面部烧伤中使用潜在有害传统药物的公共卫生教育。