Suppr超能文献

使用亮蓝 G 作为辅助剂行铬离子玻璃体切割术后玻璃体液和血浆中浓度的定量分析。

Quantitative analysis of vitreous and plasma concentrations of brilliant blue g after use as a surgical adjuvant in chromovitrectomy.

机构信息

*Department of Ophthalmology, Graduate School of Medical Sciences, Kyushu University, Fukuoka, Japan; and †Ohshima Hospital of Ophthalmology, Fukuoka, Japan.

出版信息

Retina. 2013 Nov-Dec;33(10):2170-4. doi: 10.1097/IAE.0b013e31828e69d6.

Abstract

PURPOSE

To measure the concentration of brilliant blue G (BBG) in vitreous and plasma after use as a surgical adjuvant for staining and peeling of the internal limiting membrane to determine potential systemic adverse effects.

METHODS

This study was designed as a prospective, interventional, clinical, case series. Five eyes from five patients with macular hole or epiretinal membrane underwent BBG-assisted internal limiting membrane and epiretinal membrane removal. The vitreous samples were obtained and stored at the end of surgery in all five cases. The plasma specimens were extracted and stored at the end of the operation, after 4 hours, and after 7 days post operation. For BBG analysis of plasma and vitreous, high-performance liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometric detection was used.

RESULTS

Brilliant blue G was not detected in plasma from all five cases at the three points of measurement. The mean vitreous BBG concentration was 34.5 ± 23.7 ng/mL (range, 11.3-70.9 ng/mL). Postoperative progress was good, and adverse effects were not observed in any of the five cases.

CONCLUSION

Brilliant blue G, which remained at low levels in the vitreous cavity, was not found in the systemic blood flow after the operation. Thus, any adverse effects of systemic BBG would be avoided.

摘要

目的

测量作为手术辅助剂用于染色和剥离内界膜后的亮蓝 G(BBG)在玻璃体液和血浆中的浓度,以确定潜在的全身不良反应。

方法

本研究设计为前瞻性、干预性、临床、病例系列研究。五例黄斑裂孔或视网膜前膜患者的五只眼接受 BBG 辅助的内界膜和视网膜前膜切除术。在所有五例手术结束时都获得了玻璃体液样本并进行了储存。在手术结束时、术后 4 小时和 7 天后提取并储存了血浆标本。采用高效液相色谱-串联质谱检测法对血浆和玻璃体液中的 BBG 进行分析。

结果

在三个测量点,所有五例患者的血浆中均未检测到亮蓝 G。平均玻璃体 BBG 浓度为 34.5±23.7ng/ml(范围:11.3-70.9ng/ml)。术后病情进展良好,五例患者均未观察到不良反应。

结论

亮蓝 G 在玻璃体腔内保持低水平,术后未在全身血流中发现,因此可避免全身 BBG 的任何不良反应。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验