Department of Microbiology and Immunology, Nihon University School of Dentistry at Matsudo, Chiba, Japan.
Pathog Dis. 2013 Feb;67(1):76-83. doi: 10.1111/2049-632X.12001. Epub 2012 Nov 15.
The purpose of this study was to determine whether epigallocatechin-3-gallate (EGCG) ameliorates Porphyromonas gingivalis-induced atherosclerosis. EGCG is a polyphenol extract from green tea with health benefits and P. gingivalis is shown here to accelerate atheroma formation in a murine model. Apolipoprotein E knockout mice were administered EGCG or vehicle in drinking water; they were then fed high-fat diets and injected with P. gingivalis three times a week for 3 weeks. Mice were then killed at 15 weeks. Atherosclerotic plaques in the proximal aorta were determined by Oil Red O staining. Atherosclerosis risk factors in serum, liver or aorta were analysed using cytokine antibody arrays, enzyme-linked immunosorbent assay and real-time PCR. Atherosclerotic lesion areas of the aortic sinus caused by P. gingivalis infection decreased in EGCG-treated groups, wherein EGCG reduced the production of C-reactive protein, monocyte chemoattractant protein-1, and oxidized low-density lipoprotein (LDL), and slightly lowered LDL/very LDL cholesterol in P. gingivalis-challenged mice serum. Furthermore, the increase in CCL2, MMP-9, ICAM-1, HSP60, CD44, LOX-1, NOX-4, p22phox and iNOS gene expression levels in the aorta of P. gingivalis-challenged mice were reduced in EGCG-treated mice. However, HO-1 mRNA levels were elevated by EGCG treatment, suggesting that EGCG, as a natural substance, inhibits P. gingivalis-induced atherosclerosis through anti-inflammatory and antioxidative effects.
本研究旨在探讨表没食子儿茶素没食子酸酯(EGCG)是否能改善牙龈卟啉单胞菌诱导的动脉粥样硬化。EGCG 是绿茶中的一种多酚提取物,具有多种健康益处,本研究显示其可加速小鼠模型中的动脉粥样硬化形成。载脂蛋白 E 基因敲除小鼠通过饮用水给予 EGCG 或载体;然后给予高脂肪饮食,并每周三次注射牙龈卟啉单胞菌 3 周。15 周后处死小鼠。用油红 O 染色法检测近端主动脉中的动脉粥样硬化斑块。采用细胞因子抗体芯片、酶联免疫吸附试验和实时 PCR 分析血清、肝脏或主动脉中的动脉粥样硬化危险因素。牙龈卟啉单胞菌感染引起的主动脉窦动脉粥样硬化病变面积在 EGCG 治疗组中减少,其中 EGCG 降低了 C 反应蛋白、单核细胞趋化蛋白 1 和氧化型低密度脂蛋白(LDL)的产生,并使牙龈卟啉单胞菌感染小鼠血清中 LDL/非常 LDL 胆固醇略有降低。此外,牙龈卟啉单胞菌感染小鼠主动脉中 CCL2、MMP-9、ICAM-1、HSP60、CD44、LOX-1、NOX-4、p22phox 和 iNOS 基因表达水平的升高在 EGCG 治疗组中降低。然而,EGCG 治疗可使 HO-1 mRNA 水平升高,提示 EGCG 作为一种天然物质,通过抗炎和抗氧化作用抑制牙龈卟啉单胞菌诱导的动脉粥样硬化。