Pharmacie, centre hospitalier Salins-les-Bains, 39110 Salins-les-Bains, France.
Med Mal Infect. 2013 Apr;43(4):163-9. doi: 10.1016/j.medmal.2013.03.004. Epub 2013 Apr 24.
We had for objective to determine the rate of patients treated with antibiotics and the determinants of antibiotic stewardship in nursing homes for dependent elderly people (French acronym EHPAD), of a French region (Franche-Comté).
A representative sample of EHPAD, in Franche-Comté, was included in a cross-sectional study made between April and June 2012. An external auditor and the EHPAD head physician collected data on the facility and on residents receiving antibiotics on the study day. An infectious diseases specialist and an infection control practitioner analyzed each prescription, a posteriori, to assess criteria of antimicrobial stewardship including re-assessment of the prescription between 48 and 72h after initiation of antibiotic treatment.
Sixty-one (2.76%) of the 2210 residents in 18 nursing homes were under antibiotic treatment. This rate ranged from 0% to 7.5% among nursing homes. Sixty-two percent of prescriptions complied with recommendations regarding the choice of the drug, and 41.5% could not be improved by choosing an agent with a weaker ecological impact. Globally, 17.8% of prescriptions met all stewardship criteria including re-assessment of the prescription between 48 and 72h after initiation of antibiotic treatment.
The study results differed. The rate of antibiotic prescription was low in Franche-Comté EHPAD compared to available European data, but antibiotic therapy could be greatly improved. This stresses the need to better train EHPAD physicians for antibiotic stewardship.
我们的目的是确定在法国弗朗什-孔泰(Franche-Comté)地区,依赖型老年人护理院(法语缩写为 EHPAD)中接受抗生素治疗的患者比例以及抗生素管理的决定因素。
在 2012 年 4 月至 6 月期间进行了一项横断面研究,对弗朗什-孔泰的 EHPAD 进行了代表性抽样。外部审核员和 EHPAD 主治医生收集了有关设施和研究当天接受抗生素治疗的居民的数据。传染病专家和感染控制从业者事后分析了每一份处方,以评估抗菌药物管理的标准,包括在开始抗生素治疗后 48 至 72 小时重新评估处方。
在 18 家养老院的 2210 名居民中,有 61 名(2.76%)接受了抗生素治疗。在护理院中,这一比例从 0%到 7.5%不等。62%的处方符合药物选择建议,41.5%的处方可以通过选择生态影响较弱的药物来改善。总体而言,17.8%的处方符合所有管理标准,包括在开始抗生素治疗后 48 至 72 小时重新评估处方。
研究结果存在差异。与可用的欧洲数据相比,弗朗什-孔泰 EHPAD 的抗生素处方率较低,但抗生素治疗可以大大改善。这强调了需要更好地培训 EHPAD 医生进行抗生素管理。