Department of Renewable Resources, 4-44 ESB, University of Alberta, Edmonton, AB, T6G 2E3, Canada,
Oecologia. 2013 Nov;173(3):665-74. doi: 10.1007/s00442-013-2656-1. Epub 2013 Apr 28.
Frost damage to the xylem conduits of trees is a phenomenon of eco-physiological importance. It is often documented in terms of the percentage loss of conductivity (PLC), an indicator of air filling of the conduits. However, trees that refill their conduits in spring could be impacted more by damage to the conduits that reduce cavitation resistance, making them more susceptible to future drought events. We investigated whether ice formation, dynamic flexing of frozen branches or freeze-thaw events could reduce the cavitation resistance (cause "frost fatigue") in first-year shoots of apple (Malus domestica) and clonal hybrid cottonwood (Walker). Frost fatigue was measured in terms of P50 (the negative xylem pressure required to cause a 50 % loss of conductivity). All treatment groups showed significant frost fatigue, with the exception of the pre-flushed, constantly frozen poplar branches. The P50 following freeze treatments was approximately 50 % of the pre-freeze values. The effect tended to be greater in freeze-thawed branches. Dynamic bending of the branches had no effect on either PLC or P50. In three out of four cases, there was a significant correlation between P50 and PLC. Frost fatigue occurred in both apple and poplar, two unrelated species with different drought and frost tolerances, suggesting that it may be a widespread phenomenon that could impact the ecophysiology of temperate forests.
树木木质部导管的霜害是一种具有生态生理学重要意义的现象。它通常以导水率损失百分比(PLC)来记录,这是导管充气的指标。然而,在春季重新填充导管的树木可能会受到更多的影响,因为损害了降低气穴阻力的导管,使它们更容易受到未来干旱事件的影响。我们研究了冰的形成、冷冻树枝的动态弯曲或冻融事件是否会降低苹果(Malus domestica)一年生枝条和克隆杂交棉白杨(Walker)的气穴阻力(导致“霜寒疲劳”)。以 P50(导致导水率损失 50%所需的负木质部压力)来衡量霜寒疲劳。除了预冲洗的、持续冷冻的杨树树枝外,所有处理组均表现出明显的霜寒疲劳。冷冻处理后的 P50 约为预冷冻值的 50%。在冻融树枝中,这种效应往往更大。树枝的动态弯曲对 PLC 或 P50 均无影响。在四种情况中的三种中,P50 与 PLC 之间存在显著相关性。苹果和杨树都发生了霜寒疲劳,这是两种具有不同耐旱性和抗冻性的无关物种,这表明它可能是一种广泛存在的现象,可能会影响温带森林的生态生理学。