Center for Lifespan Psychology, Max Planck Institute for Human Development.
Emotion. 2013 Oct;13(5):940-8. doi: 10.1037/a0032401. Epub 2013 Apr 29.
Asking people to provide global judgments, or trait reports, of their affective experience is a standard method for assessing trait affective well-being, with countless applications in the social sciences. Trait reports reflect numerous influences that generally go unnoticed. Although state affect is a highly plausible candidate for such influences, this source of unwanted variance does not receive much attention and is usually not controlled for in empirical studies. Using 100-day data from the COGITO study, we provide direct and strong evidence that trait reports of affect depend on how people feel at the time they provide the evaluations (i.e., their affective state). For example, participants experiencing more positive affect on a specific day relative to their individual mean also provide more positive ratings of their global affective experience. Furthermore, we found that current affect influences trait ratings in a surprisingly differentiated way--those particular facets of affect that are more/less prevalent at a certain moment are believed to occur more/less often in general. We stress the need for repeated observations within individuals to estimate state contributions to standard assessments of trait affect, to distinguish between state and trait in psychological assessment, and to achieve good indicators of affective experiences in the social and medical sciences.
要求人们对自己的情感体验进行全球判断或特质报告,是评估特质情感幸福感的一种标准方法,在社会科学中有无数的应用。特质报告反映了许多通常被忽视的影响。尽管状态影响是这种影响的一个非常合理的候选者,但这种不必要的方差源并没有得到太多关注,并且在实证研究中通常也没有得到控制。我们使用 COGITO 研究的 100 天数据,提供了直接而有力的证据,表明情感的特质报告取决于人们在提供评估时的感受(即他们的情感状态)。例如,与个人平均值相比,在特定一天经历更多积极情绪的参与者也会对他们的整体情感体验给予更积极的评价。此外,我们发现当前的情感以一种令人惊讶的差异化方式影响特质评分——在某个特定时刻更为普遍/不那么普遍的那些特定情感方面,人们认为它们在一般情况下更经常/不那么经常发生。我们强调需要在个体内部进行重复观察,以估计状态对特质情感评估的贡献,在心理评估中区分状态和特质,并在社会和医学科学中获得情感体验的良好指标。