Department of Oncology, University College London Hospitals NHS Foundation Trust, England.
Cancer Nurs. 2013 Sep-Oct;36(5):E27-38. doi: 10.1097/NCC.0b013e318288d3ce.
There is recognition that teenagers and young adults with cancer merit age-appropriate specialist care. However, outcomes associated with such specialist care are not defined. Patient experience and patient-reported outcomes such as quality of life are gaining importance. Nevertheless, there is a lack of theoretical basis and patient involvement in experience surveys for young people.
We previously proposed a conceptual model of the lived experience of cancer. We aimed to refine this model adding to areas that were lacking or underreported. The proposed conceptual framework will inform a bespoke patient experience survey for young people.
Using participatory research, 11 young people aged 13 to 25 years at diagnosis, participated in a 1-day workshop consisting of semistructured peer-to-peer interviews.
Eight core themes emerged: impact of cancer diagnosis, information provision, place of care, role of health professionals, coping, peers, psychological support, and life after cancer.
The conceptual framework has informed survey development for a longitudinal cohort study examining patient experience and outcomes associated with specialist cancer care.
Young people must be kept at the center of interactions in recognition of their stated needs of engagement, of individually tailored information and support unproxied by parents/family. Age-appropriate information and support services that help young people deal with the impact of cancer on daily life and life after cancer must be made available. If we are to develop services that meet need, patient experience surveys must be influenced by patient involvement. Young people can be successfully involved in planning research relevant to their experience.
人们认识到,青少年和青年癌症患者需要接受适合年龄的专业护理。然而,这种专业护理的效果尚不清楚。患者体验和患者报告的结果(如生活质量)越来越受到重视。尽管如此,在针对年轻人的体验调查中,缺乏理论基础和患者参与。
我们之前提出了一个关于癌症患者生活体验的概念模型。我们旨在通过添加缺乏或报道不足的领域来改进该模型。所提出的概念框架将为年轻人提供专门的患者体验调查。
使用参与式研究,11 名年龄在 13 岁至 25 岁的确诊青少年参加了为期 1 天的研讨会,其中包括半结构化的同龄人间访谈。
出现了 8 个核心主题:癌症诊断的影响、信息提供、护理地点、卫生专业人员的角色、应对、同龄人、心理支持和癌症后生活。
该概念框架为一项纵向队列研究提供了信息,该研究旨在调查与专业癌症护理相关的患者体验和结果。
必须将年轻人置于互动的中心,以认识到他们对参与、量身定制的信息和支持的需求,这些需求不应由父母/家人代理。必须提供帮助年轻人应对癌症对日常生活和癌症后生活影响的适当年龄的信息和支持服务。如果我们要开发满足需求的服务,患者体验调查必须受到患者参与的影响。可以成功地让年轻人参与与他们的体验相关的研究规划。