• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

贝伐单抗与雷珠单抗治疗中国患者新生血管性年龄相关性黄斑变性的对比

Bevacizumab vs ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration in Chinese patients.

作者信息

Li Jun, Zhang Han, Sun Peng, Gu Feng, Liu Zhe-Li

机构信息

Department of Ophthalmology, the First Affiliated Hospital of China Medical University, Shenyang 110001, Liaoning Province, China.

出版信息

Int J Ophthalmol. 2013 Apr 18;6(2):169-73. doi: 10.3980/j.issn.2222-3959.2013.02.12. Print 2013.

DOI:10.3980/j.issn.2222-3959.2013.02.12
PMID:23638418
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3633755/
Abstract

AIM

To compare the clinical efficacy of intravitreal injections of bevacizumab and ranibizumab for treating Chinese patients with neovascular age-related macular degeneration (AMD).

METHODS

Among 60 Chinese patients with exudative AMD (60 eyes), 28 received intravitreal bevacizumab injections (1.25mg) and 32 received intravitreal ranibizumab injections (0.5mg), once a month for 3 months and were followed for a total of 6 months. Monthly optical coherence tomography (OCT) was used to determine whether the patients received additional treatments during the follow-up. We compared the baseline and 6-month follow-up values of mean best-corrected visual acuity (BCVA) and central retinal thickness (CRT) in both groups of patients. We also compared the occurrence of adverse events.

RESULTS

At the 6-month follow-up, the mean BCVA (logMAR) of the bevacizumab and ranibizumab treatment groups improved from the baseline measurements of 0.72±0.23 and 0.73±0.22 to 0.47±0.14 and 0.45±0.20, respectively (P<0.05 for both groups). However, the change was not significantly different between the two groups. As evaluated by OCT, CRT decreased from 366.71±34.72µm and 352±36.9µm at baseline to 250.86±41.51µm and 243.22±41.38µm in the bevacizumab and ranibizumab groups, respectively (P<0.05 for both groups). However, the change was not significantly different between the two groups. There were no severe local adverse reactions or systemic adverse events.

CONCLUSION

Intravitreal bevacizumab and ranibizumab have equivalent effects on BCVA and CRT and appeare safe over the short-term.

摘要

目的

比较玻璃体内注射贝伐单抗和雷珠单抗治疗中国新生血管性年龄相关性黄斑变性(AMD)患者的临床疗效。

方法

在60例中国渗出性AMD患者(60只眼)中,28例接受玻璃体内注射贝伐单抗(1.25mg),32例接受玻璃体内注射雷珠单抗(0.5mg),每月1次,共3个月,随访6个月。每月使用光学相干断层扫描(OCT)确定患者在随访期间是否接受额外治疗。比较两组患者的平均最佳矫正视力(BCVA)和视网膜中央厚度(CRT)的基线值和6个月随访值。我们还比较了不良事件的发生率。

结果

在6个月随访时,贝伐单抗和雷珠单抗治疗组的平均BCVA(logMAR)分别从基线测量值0.72±0.23和0.73±0.22改善至0.47±0.14和0.45±0.20(两组均P<0.05)。然而,两组之间的变化无显著差异。通过OCT评估,贝伐单抗组和雷珠单抗组的CRT分别从基线时的366.71±34.72µm和352±36.9µm降至250.86±41.51µm和243.22±41.38µm(两组均P<0.05)。然而,两组之间的变化无显著差异。没有严重的局部不良反应或全身不良事件。

结论

玻璃体内注射贝伐单抗和雷珠单抗对BCVA和CRT的作用相当,且短期内似乎是安全的。

相似文献

1
Bevacizumab vs ranibizumab for neovascular age-related macular degeneration in Chinese patients.贝伐单抗与雷珠单抗治疗中国患者新生血管性年龄相关性黄斑变性的对比
Int J Ophthalmol. 2013 Apr 18;6(2):169-73. doi: 10.3980/j.issn.2222-3959.2013.02.12. Print 2013.
2
Comparative study of intravitreal bevacizumab (Avastin) versus ranibizumab (Lucentis) in the treatment of neovascular age-related macular degeneration.玻璃体内注射贝伐单抗(阿瓦斯汀)与雷珠单抗(朗沐)治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的对比研究。
Ophthalmologica. 2009;223(6):370-5. doi: 10.1159/000227783. Epub 2009 Jul 8.
3
Comparative role of intravitreal ranibizumab versus bevacizumab in choroidal neovascular membrane in age-related macular degeneration.比较玻璃体内雷珠单抗与贝伐单抗治疗年龄相关性黄斑变性脉络膜新生血管膜的作用。
Indian J Ophthalmol. 2011 May-Jun;59(3):191-6. doi: 10.4103/0301-4738.81023.
4
Aflibercept therapy for exudative age-related macular degeneration resistant to bevacizumab and ranibizumab.阿柏西普治疗对贝伐单抗和雷珠单抗耐药的渗出性年龄相关性黄斑变性
Int J Retina Vitreous. 2021 Apr 1;7(1):26. doi: 10.1186/s40942-021-00299-4.
5
Intravitreal ranibizumab and bevacizumab therapy for choroidal neovascularization in age-related macular degeneration with extensive pre-existing geographic atrophy.玻璃体内注射雷珠单抗和贝伐单抗治疗年龄相关性黄斑变性伴广泛预先存在的地图样萎缩的脉络膜新生血管。
Arq Bras Oftalmol. 2012 Jul-Aug;75(4):273-6. doi: 10.1590/s0004-27492012000400011.
6
Retinal and choroidal thickness changes after single anti-VEGF injection in neovascular age-related macular degeneration: ranibizumab vs bevacizumab.新生血管性年龄相关性黄斑变性单次抗血管内皮生长因子注射后视网膜和脉络膜厚度变化:雷珠单抗与贝伐单抗对比
Eur J Ophthalmol. 2014 Nov-Dec;24(6):904-10. doi: 10.5301/ejo.5000478. Epub 2014 May 5.
7
Intravitreal ranibizumab therapy versus photodynamic therapy for idiopathic choroidal neovascularization: a comparative study on visual acuity, retinal and choroidal thickness.玻璃体内注射雷珠单抗与光动力疗法治疗特发性脉络膜新生血管:视力、视网膜及脉络膜厚度的对比研究
Chin Med J (Engl). 2014;127(12):2279-85.
8
A comparison of responses to intravitreal bevacizumab, ranibizumab, or aflibercept injections for neovascular age-related macular degeneration.玻璃体内注射贝伐单抗、雷珠单抗或阿柏西普治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性的疗效比较。
Int Ophthalmol. 2017 Oct;37(5):1205-1214. doi: 10.1007/s10792-016-0391-4. Epub 2016 Nov 8.
9
Bevacizumab versus ranibizumab in the treatment of exudative age-related macular degeneration.贝伐单抗与雷珠单抗治疗渗出性年龄相关性黄斑变性的比较。
Int Ophthalmol. 2010 Jun;30(3):261-6. doi: 10.1007/s10792-009-9318-7. Epub 2009 Jul 26.
10
Comparison of outcomes after switching treatment from intravitreal bevacizumab to ranibizumab in neovascular age-related macular degeneration.比较在新生血管性年龄相关性黄斑变性中从玻璃体内注射贝伐单抗转换为雷珠单抗治疗后的结局。
Can J Ophthalmol. 2012 Apr;47(2):159-64. doi: 10.1016/j.jcjo.2012.01.003.

引用本文的文献

1
Decreased gray matter volume and increased white matter volume in patients with neovascular age-related macular degeneration: a voxel-based morphometry study.年龄相关性黄斑变性新生血管患者的灰质体积减少和白质体积增加:基于体素的形态计量学研究。
Aging (Albany NY). 2021 Oct 6;13(19):23182-23192. doi: 10.18632/aging.203610.
2
Fruquintinib inhibits VEGF/VEGFR2 axis of choroidal endothelial cells and M1-type macrophages to protect against mouse laser-induced choroidal neovascularization.富马酸呋喹替尼通过抑制脉络膜内皮细胞 VEGF/VEGFR2 轴和 M1 型巨噬细胞来防治小鼠激光诱导的脉络膜新生血管。
Cell Death Dis. 2020 Nov 27;11(11):1016. doi: 10.1038/s41419-020-03222-1.
3
Understanding the Half-Life Extension of Intravitreally Administered Antibodies Binding to Ocular Albumin.了解玻璃体内注射的与眼内白蛋白结合的抗体的半衰期延长情况。
Pharmaceutics. 2020 Aug 26;12(9):810. doi: 10.3390/pharmaceutics12090810.
4
Anti-vascular endothelial growth factor for neovascular age-related macular degeneration.抗血管内皮生长因子用于治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性。
Cochrane Database Syst Rev. 2019 Mar 4;3(3):CD005139. doi: 10.1002/14651858.CD005139.pub4.
5
Efficacy and safety of ranibizumab for wet age-related macular degeneration in Chinese patients.雷珠单抗治疗中国湿性年龄相关性黄斑变性患者的疗效与安全性。
Int J Ophthalmol. 2017 Jan 18;10(1):91-97. doi: 10.18240/ijo.2017.01.15. eCollection 2017.
6
Intravitreal Bevacizumab and Cardiovascular Risk in Patients with Age-Related Macular Degeneration: Systematic Review and Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials and Observational Studies.玻璃体内注射贝伐单抗与年龄相关性黄斑变性患者的心血管风险:随机对照试验和观察性研究的系统评价与荟萃分析
Drug Saf. 2016 Jun;39(6):517-41. doi: 10.1007/s40264-016-0408-y.
7
Anti-vascular endothelial growth factor for neovascular age-related macular degeneration.抗血管内皮生长因子用于治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性。
Cochrane Database Syst Rev. 2014 Aug 29;8(8):CD005139. doi: 10.1002/14651858.CD005139.pub3.
8
Ranibizumab versus bevacizumab for ophthalmic diseases related to neovascularisation: a meta-analysis of randomised controlled trials.雷珠单抗与贝伐单抗治疗新生血管性眼病的比较:随机对照试验的荟萃分析
PLoS One. 2014 Jul 1;9(7):e101253. doi: 10.1371/journal.pone.0101253. eCollection 2014.

本文引用的文献

1
A randomised double-masked trial comparing the visual outcome after treatment with ranibizumab or bevacizumab in patients with neovascular age-related macular degeneration.随机双盲试验比较雷珠单抗或贝伐单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性患者的视力结果。
Br J Ophthalmol. 2013 Mar;97(3):266-71. doi: 10.1136/bjophthalmol-2012-302391. Epub 2013 Jan 3.
2
Response to Replacing ranibizumab with bevacizumab on the Pharmaceutical Benefits Scheme: where does the current evidence leave us?关于在药品福利计划中用贝伐单抗替代雷珠单抗的回应:现有证据将我们置于何处?
Clin Exp Optom. 2012 Sep;95(5):541-3. doi: 10.1111/j.1444-0938.2012.00736.x. Epub 2012 Jun 5.
3
Ranibizumab versus bevacizumab to treat neovascular age-related macular degeneration: one-year findings from the IVAN randomized trial.雷珠单抗与贝伐单抗治疗新生血管性年龄相关性黄斑变性:IVAN 随机试验一年期结果。
Ophthalmology. 2012 Jul;119(7):1399-411. doi: 10.1016/j.ophtha.2012.04.015. Epub 2012 May 11.
4
Intravitreal bevacizumab for treatment of subfoveal idiopathic choroidal neovascularization: results of a 1-year prospective trial.玻璃体内注射贝伐单抗治疗特发性脉络膜新生血管性黄斑水肿:一年前瞻性试验结果。
Am J Ophthalmol. 2012 Feb;153(2):300-306.e1. doi: 10.1016/j.ajo.2011.07.019. Epub 2011 Oct 6.
5
Price of bevacizumab for intravitreal injection in New Zealand.
Clin Exp Ophthalmol. 2010 Jan;38(1):84. doi: 10.1111/j.1442-9071.2010.02196.x.
6
Antiangiogenic approaches to age-related macular degeneration today.当今针对年龄相关性黄斑变性的抗血管生成方法。
Ophthalmology. 2009 Oct;116(10 Suppl):S15-23. doi: 10.1016/j.ophtha.2009.06.048.
7
A systematic review on the effect of bevacizumab in exudative age-related macular degeneration.贝伐单抗治疗渗出性年龄相关性黄斑变性疗效的系统评价
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2009 Jan;247(1):1-11. doi: 10.1007/s00417-008-0952-y. Epub 2008 Oct 9.
8
Ranibizumab for predominantly classic neovascular age-related macular degeneration: subgroup analysis of first-year ANCHOR results.雷珠单抗治疗以典型性为主的新生血管性年龄相关性黄斑变性:第一年ANCHOR研究结果的亚组分析
Am J Ophthalmol. 2007 Dec;144(6):850-857. doi: 10.1016/j.ajo.2007.08.012. Epub 2007 Oct 22.
9
Bevacizumab (Avastin) treatment in patients with retinal angiomatous proliferation.贝伐单抗(阿瓦斯汀)治疗视网膜血管瘤样增殖患者。
Graefes Arch Clin Exp Ophthalmol. 2007 Nov;245(11):1597-602. doi: 10.1007/s00417-007-0580-y. Epub 2007 Apr 17.
10
Ranibizumab (Lucentis) versus bevacizumab (Avastin): modelling cost effectiveness.雷珠单抗(Lucentis)与贝伐单抗(Avastin):成本效益建模
Br J Ophthalmol. 2007 Sep;91(9):1244-6. doi: 10.1136/bjo.2007.116616. Epub 2007 Apr 12.