Department of Otorhinolaryngology, Virgen Macarena University Hospital, C/Fernández de Rivera 16, B, 9° D, Seville 41005, Spain.
BMC Med Educ. 2013 May 6;13:65. doi: 10.1186/1472-6920-13-65.
We evaluated a newly designed electronic portfolio (e-Portfolio) that provided quantitative evaluation of surgical skills. Medical students at the University of Seville used the e-Portfolio on a voluntary basis for evaluation of their performance in undergraduate surgical subjects.
Our new web-based e-Portfolio was designed to evaluate surgical practical knowledge and skills targets. Students recorded each activity on a form, attached evidence, and added their reflections. Students self-assessed their practical knowledge using qualitative criteria (yes/no), and graded their skills according to complexity (basic/advanced) and participation (observer/assistant/independent). A numerical value was assigned to each activity, and the values of all activities were summated to obtain the total score. The application automatically displayed quantitative feedback. We performed qualitative evaluation of the perceived usefulness of the e-Portfolio and quantitative evaluation of the targets achieved.
Thirty-seven of 112 students (33%) used the e-Portfolio, of which 87% reported that they understood the methodology of the portfolio. All students reported an improved understanding of their learning objectives resulting from the numerical visualization of progress, all students reported that the quantitative feedback encouraged their learning, and 79% of students felt that their teachers were more available because they were using the e-Portfolio. Only 51.3% of students reported that the reflective aspects of learning were useful. Individual students achieved a maximum of 65% of the total targets and 87% of the skills targets. The mean total score was 345 ± 38 points. For basic skills, 92% of students achieved the maximum score for participation as an independent operator, and all achieved the maximum scores for participation as an observer and assistant. For complex skills, 62% of students achieved the maximum score for participation as an independent operator, and 98% achieved the maximum scores for participation as an observer or assistant.
Medical students reported that use of an electronic portfolio that provided quantitative feedback on their progress was useful when the number and complexity of targets were appropriate, but not when the portfolio offered only formative evaluations based on reflection. Students felt that use of the e-Portfolio guided their learning process by indicating knowledge gaps to themselves and teachers.
我们评估了一种新设计的电子档案袋(e-Portfolio),它可以对手术技能进行定量评估。塞维利亚大学的医学生自愿使用电子档案袋来评估他们在本科外科课程中的表现。
我们新设计的基于网络的电子档案袋旨在评估手术实践知识和技能目标。学生在表格上记录每项活动,附上证据,并添加自己的反思。学生使用定性标准(是/否)对实践知识进行自我评估,并根据复杂性(基础/高级)和参与度(观察者/助手/独立)对技能进行评分。为每项活动分配一个数值,并将所有活动的数值相加得到总分。该应用程序自动显示定量反馈。我们对电子档案袋的有用性进行了定性评估,并对实现的目标进行了定量评估。
112 名学生中有 37 名(33%)使用了电子档案袋,其中 87%的学生报告说他们理解档案袋的方法。所有学生都报告说,由于进步的数值可视化,他们对学习目标有了更好的理解,所有学生都报告说定量反馈鼓励了他们的学习,79%的学生认为他们的老师因为使用电子档案袋而更愿意提供帮助。只有 51.3%的学生报告说学习的反思方面是有用的。个别学生最多达到了总目标的 65%和技能目标的 87%。平均总分为 345 ± 38 分。对于基础技能,92%的学生作为独立操作者达到了参与的最高分,所有学生都达到了作为观察者和助手的最高分。对于复杂技能,62%的学生作为独立操作者达到了参与的最高分,98%的学生达到了作为观察者或助手的最高分。
医学生报告说,当目标数量和复杂性适当时,使用电子档案袋提供对其进步的定量反馈是有用的,但当档案袋仅提供基于反思的形成性评价时则不然。学生们认为使用电子档案袋通过向自己和教师指出知识差距来指导他们的学习过程。