Department of Public, Clinic and Preventive Medicine, Division of Pathology, School of Medicine, Second University of the Study of Naples, Italy.
Pathol Res Pract. 2013 Jun;209(6):393-6. doi: 10.1016/j.prp.2013.03.010. Epub 2013 Apr 11.
Extraskeletal osteosarcoma (ESOS) is a malignant mesenchymal tumor in which neoplastic cells produce bone osteoid in variable amounts. An 81-year-old woman presented with severe abdominal pain, tenesmus, constipation and rectal bleeding. The digital rectal exploration showed a large lesion of hard consistency, occupying the lumen, with the presence of splinters that "pierced" the endoscopist's glove. Endoscopic examination and CTscan revealed an ulcerative exophytic neoplasia of the lower rectum in which multiple calcified areas were found. The lesion showed no bone involvement. An abdominal perineal resection sec Miles was performed. The histological examination revealed a highly cellular mesenchymal lesion, with spindle and epithelioid cells with moderate nuclear pleomorphism. The calcified component consisted of widespread osteoid deposition. The immunohistochemical investigations of neoplastic cells showed strong positivity for vimentin and osteonectin. The definitive histological diagnosis of primary extraskeletal osteosarcoma arising from the colon-rectum was made. To our knowledge, only one previous case of colonic osteosarcoma was published in the literature in 2001, reported by Shimazu and other authors. The extreme rarity of the tumor at this location, also confirmed by morphological and immunohistochemical data, prompted us to present this case report and to review the literature.
骨外骨肉瘤(ESOS)是一种恶性间叶性肿瘤,其中肿瘤细胞产生数量不等的骨样骨。一位 81 岁女性因严重腹痛、里急后重、便秘和直肠出血而就诊。直肠指诊发现一个大的硬质地肿块,占据管腔,有碎片“刺穿”内镜医生的手套。内镜检查和 CT 扫描显示直肠下段溃疡性外生性肿瘤,发现多个钙化区。病变无骨累及。行腹会阴 Miles 切除术。组织学检查显示一个高度细胞性间叶性病变,有梭形和上皮样细胞,中度核异型性。钙化成分包括广泛的骨样沉积。肿瘤细胞的免疫组织化学研究显示波形蛋白和骨连蛋白强阳性。明确诊断为原发于结肠直肠的骨外骨肉瘤。据我们所知,2001 年 Shimazu 等人在文献中仅报道过一例结肠骨肉瘤,极为罕见。肿瘤在该部位的罕见性,也得到形态学和免疫组织化学数据的证实,促使我们提出这个病例报告并复习文献。