Department of Communication, University at Albany, State University of New York, Albany, NY 12222, USA.
J Health Commun. 2013 Aug;18(8):1002-20. doi: 10.1080/10810730.2013.768726. Epub 2013 May 6.
This article examines how everyday media use and interpersonal communication for health information could influence health behaviors beyond intervention or campaign contexts. The authors argue that interpersonal communication works as an independent information channel and mediates the relation between media channels and health behaviors. In addition, the authors investigate whether interpersonal communication differently influences the relation between media connections and health behaviors for more and less educated individuals. Using data from the 2008 Annenberg National Health Communication Survey, the authors show that multiple communication channels for health information encourage health-enhancing behaviors but do not have significant relations with health-threatening behaviors. Interpersonal communication is directly linked to health-enhancing behaviors, but it also mediates the influence of individuals' multichannel media environment on health-enhancing behaviors. The mediating role of interpersonal health communication was only significant for less educated people. In addition, among media channels, television was a more important instigator of health-related conversations with family and friends for the less educated group. The theoretical and practical implications of these findings, as well as suggestions for future research directions, are discussed.
本文探讨了日常媒体使用和人际传播健康信息如何在干预或宣传背景之外影响健康行为。作者认为,人际传播是一个独立的信息渠道,并调节了媒体渠道与健康行为之间的关系。此外,作者还研究了人际传播是否会对不同受教育程度的个体的媒体关联与健康行为之间的关系产生不同的影响。利用 2008 年安纳伯格国家健康传播调查的数据,作者表明,多种健康信息传播渠道鼓励促进健康的行为,但与威胁健康的行为没有显著关系。人际传播与促进健康的行为直接相关,但它也调节了个体多渠道媒体环境对促进健康行为的影响。人际健康传播的中介作用仅在受教育程度较低的人群中显著。此外,在媒体渠道中,电视对受教育程度较低的群体与家人和朋友进行健康相关对话的影响更为重要。讨论了这些发现的理论和实践意义,以及对未来研究方向的建议。