Beijing Tongren Eye Center, Beijing Tongren Hospital, Capital Medical University, Beijing Ophthalmology and Vision Science Key Lab, Beijing, China.
PLoS One. 2013 Apr 29;8(4):e62841. doi: 10.1371/journal.pone.0062841. Print 2013.
The current study was undertaken to investigate whether glaucoma affects the sleep quality and whether there is any difference between patients with primary glaucoma (primary open angle glaucoma, POAG and primary angle-closure glaucoma, PACG) and healthy subjects, using a validated self-rated questionnaire, the Pittsburgh Sleep Quality Index (PSQI).
The sleep quality of patients with POAG and PACG was tested against normal controls. Subjects were divided into three sub-groups according to age. Differences in the frequency of sleep disturbances (PSQI score >7) were assessed. The differences of sleep quality within the three groups and within the POAG group depending on the patients' intraocular pressure (IOP) and impairment of visual field (VF) were also studied.
92 POAG patients, 48 PACG patients and 199 controls were included. Sleep quality declined with age in control and POAG group (tendency chi-square, P<0.05). The prevalence of sleep disturbances was higher in POAG and PACG group than in the control group, the differences were statistically significant. The prevalence of sleep disturbances was higher in patients with PACG, compared to POAG patients in the age interval of 61-80. In POAG group, the ratio of patients with sleep disorders increased with augmented impairment of VF, but the differences were not statistically significant (χ(2)-test, P>0.05). No significant differences were found in POAG group between patients with a highest IOP in daytime and at nighttime (χ(2)-test, P>0.05).
The prevalence of sleep disorders was higher in patients with POAG and PACG than in controls. PACG patients seemed to have a more serious problem of sleep disorders than POAG patients between 61 to 80 years old. No correlation was found between the prevalence of sleep disorders and impairment of VF or the time when POAG patients showed a highest IOP.
本研究旨在使用经过验证的自评问卷匹兹堡睡眠质量指数(PSQI),调查青光眼是否会影响睡眠质量,以及原发性开角型青光眼(POAG)和原发性闭角型青光眼(PACG)患者与健康受试者之间是否存在差异。
测试 POAG 和 PACG 患者的睡眠质量,并与正常对照组进行比较。根据年龄将受试者分为三组。评估睡眠障碍(PSQI 评分>7)的频率差异。还研究了三组之间以及 POAG 组内根据患者眼内压(IOP)和视野(VF)损害的睡眠质量差异。
纳入 92 名 POAG 患者、48 名 PACG 患者和 199 名对照组。在对照组和 POAG 组中,睡眠质量随年龄增长而下降(趋势卡方检验,P<0.05)。POAG 和 PACG 组的睡眠障碍患病率高于对照组,差异有统计学意义。在 61-80 岁年龄组中,PACG 患者的睡眠障碍患病率高于 POAG 患者。在 POAG 组中,随着 VF 损害的增加,睡眠障碍患者的比例增加,但差异无统计学意义(卡方检验,P>0.05)。在 POAG 组中,日间和夜间最高眼压的患者之间未发现明显差异(卡方检验,P>0.05)。
POAG 和 PACG 患者的睡眠障碍患病率高于对照组。61-80 岁的 PACG 患者似乎比 POAG 患者有更严重的睡眠障碍问题。未发现睡眠障碍患病率与 VF 损害或 POAG 患者表现出最高眼压的时间之间存在相关性。