College of Medicine, Swansea University, Swansea, South Wales, UK.
BMC Musculoskelet Disord. 2013 May 9;14:163. doi: 10.1186/1471-2474-14-163.
Fatigue is a major component of living with ankylosing spondylitis (AS), though it has been largely over-looked, and currently there are no specific agreed management strategies.
This qualitative exploratory study involved participants who are members of an existing population-based ankylosing spondylitis (PAS) cohort. Participants residing in South West Wales were invited to participate in a focus group to discuss; (1) effects of fatigue, (2) self-management strategies and (3) potential future interventions. The focus groups were audio-recorded and the transcripts were analysed using thematic analysis.
Participants consisted of 3 males/4 females (group 1) and 4 males/3 females (group 2), aged between 35 and 73 years (mean age 53 years). Three main themes were identified: (1) The effects of fatigue were multi-dimensional with participants expressing feelings of being 'drained' (physical), 'upset' (emotional) and experiencing 'low-mood' (psychological); (2) The most commonly reported self-management strategy for fatigue was a balanced combination of activity (exercise) and rest. Medication was reluctantly taken due to side-effects and worries over dependency; (3) Participants expressed a preference for psychological therapies rather than pharmacological for managing fatigue. Information on Mindfulness-Based Stress Reduction (MBSR) was received with interest, with recommendations for delivery in a group format with the option of distance-based delivery for people who were not able to attend a group course.
Patients frequently try and manage their fatigue without any formal guidance or support. Our research indicates there is a need for future research to focus on psychological interventions to address the multi-faceted aspects of fatigue in AS.
疲劳是强直性脊柱炎(AS)患者生活中的一个主要组成部分,但它在很大程度上被忽视了,目前也没有具体的共识管理策略。
这项定性探索性研究涉及到一个现有的基于人群的强直性脊柱炎(PAS)队列的参与者。居住在威尔士西南部的参与者被邀请参加一个焦点小组,讨论(1)疲劳的影响,(2)自我管理策略,以及(3)潜在的未来干预措施。焦点小组进行了录音,并用主题分析对转录进行了分析。
参与者包括 3 名男性/4 名女性(第 1 组)和 4 名男性/3 名女性(第 2 组),年龄在 35 岁至 73 岁之间(平均年龄 53 岁)。确定了三个主要主题:(1)疲劳的影响是多方面的,参与者表达了“疲惫”(身体)、“心烦意乱”(情绪)和“情绪低落”(心理)的感觉;(2)报告的最常见的疲劳自我管理策略是活动(锻炼)和休息的平衡结合。由于副作用和对依赖的担忧,药物被不情愿地服用;(3)参与者表示,他们更喜欢心理疗法而不是药物治疗来管理疲劳。正念减压(MBSR)的信息受到了关注,并建议以小组形式提供,对于不能参加小组课程的人,可以选择远程交付。
患者经常在没有任何正式指导或支持的情况下尝试管理他们的疲劳。我们的研究表明,未来的研究需要集中关注心理干预,以解决 AS 中疲劳的多方面问题。