Department of Veterinary Medicine, University of Cambridge, Madingley Road, Cambridge CB3 0ES, UK.
Infect Genet Evol. 2013 Aug;18:31-41. doi: 10.1016/j.meegid.2013.04.034. Epub 2013 May 7.
We studied the sub-population level evolution of a duck influenza A virus isolate during passage in swine tracheal cells. The complete genomes of the A/mallard/Netherlands/10-Nmkt/1999 strain and its swine cell-passaged descendent were analysed by 454 pyrosequencing with coverage depth ranging from several hundred to several thousand reads at any point. This allowed characterization of defined minority sub-populations of gene segments 2, 3, 4, 5, 7, and 8 present in the original isolate. These minority sub-populations ranged between 9.5% (for segment 2) and 46% (for segment 4) of their respective gene segments in the parental stock. They were likely contributed by one or more viruses circulating within the same area, at the same period and in the same or a sympatric host species. The minority sub-populations of segments 3, 4, and 5 became extinct upon viral passage in swine cells, whereas the minority sub-populations of segments 2, 7 and 8 completely replaced their majority counterparts. The swine cell-passaged virus was therefore a three-segment reassortant and also harboured point mutations in segments 3 and 4. The passaged virus was more homogenous than the parental stock, with only 17 minority single nucleotide polymorphisms present above 5% frequency across the whole genome. Though limited here to one sample, this deep sequencing approach highlights the evolutionary versatility of influenza viruses whereby they exploit their genetic diversity, predilection for mixed infection and reassortment to adapt to a new host environmental niche.
我们研究了鸭源甲型流感病毒分离株在猪气管细胞中传代时的亚种群水平进化。通过 454 焦磷酸测序对 A/mallard/Netherlands/10-Nmkt/1999 株及其猪细胞传代后代的全基因组进行了分析,覆盖率从每个点的几百到几千个读数不等。这使得我们能够对原始分离株中存在的基因片段 2、3、4、5、7 和 8 的特定少数亚种群进行特征描述。这些少数亚种群在原始种群中的基因片段 2 的比例在 9.5%(片段 2)到 46%(片段 4)之间。它们可能是由同一时期、同一地区和同一或同域宿主物种中循环的一个或多个病毒贡献的。在猪细胞中传代后,亚种群 3、4 和 5 消失了,而亚种群 2、7 和 8 则完全取代了它们的多数对应物。因此,猪细胞传代病毒是一个三个基因片段的重配体,在基因片段 3 和 4 中也存在点突变。传代病毒比原始种群更同质,整个基因组中只有 17 个少数单核苷酸多态性的频率超过 5%。虽然这里仅限于一个样本,但这种深度测序方法突出了流感病毒的进化多功能性,它们利用其遗传多样性、混合感染的倾向和重配来适应新的宿主环境小生境。