Suppr超能文献

长期硬膜外输注后布比卡因晶体沉积。

Bupivacaine crystal deposits after long-term epidural infusion.

作者信息

Balga I, Gerber H, Schorno X H, Aebersold Keller F, Oehen H-P

机构信息

Department of Anaesthesiology, Surgical Intensive Care, Emergency Care Medicine and Pain Medicine, Kantonsspital Lucerne, Lucerne, Switzerland.

出版信息

Anaesthesist. 2013 Jul;62(7):543-8. doi: 10.1007/s00101-013-2179-5. Epub 2013 May 15.

Abstract

The case of a 45-year-old male patient (body weight 52 kg, height 1.61 m) with a locally invasive gastric carcinoma infiltrating into the retroperitoneal space is reported. Because of severe cancer pain a tunnelled thoracic epidural catheter (EC) was placed at thoracic spinal level 7/8 and a local anesthetic (LA) mixture of bupivacaine 0.25 % and morphine 0.005 % was infused continuously at 6 ml h(-1). To optimize pain therapy the concentration was doubled (bupivacaine 0.5 %, morphine 0.01 %) 3 months later but the infusion rate was reduced to 3 ml h(-1) thus the total daily dose did not change. The patient died 6 months after initiation of the epidural analgesia from the underlying disease. The total amount of bupivacaine infused was 69 g and of morphine 1.37 g. The patient never reported any neurological complications. The autopsy revealed large white crystalline deposits in the thoracic epidural space which were identified as bupivacaine base by infrared spectrometry. Morphine could not be detected. A histological examination showed unreactive fatty tissue necrosis within the crystalline deposits but nerve tissue could not be identified. It is concluded that the bupivacaine crystalline deposits arose due to precipitation but the clinical significance with regard to sensory level and neuraxial tissue toxicity is unknown.

摘要

报告了一例45岁男性患者(体重52 kg,身高1.61 m),患有浸润至腹膜后间隙的局部浸润性胃癌。由于严重的癌痛,在胸7/8水平放置了一根隧道式胸段硬膜外导管(EC),并以6 ml h(-1)的速度持续输注0.25%布比卡因和0.005%吗啡的局部麻醉药(LA)混合物。为优化疼痛治疗,3个月后浓度加倍(布比卡因0.5%,吗啡0.01%),但输注速度降至3 ml h(-1),因此每日总剂量不变。患者在硬膜外镇痛开始6个月后死于基础疾病。输注的布比卡因总量为69 g,吗啡总量为1.37 g。患者从未报告任何神经并发症。尸检显示胸段硬膜外间隙有大量白色结晶沉积物,经红外光谱法鉴定为布比卡因碱。未检测到吗啡。组织学检查显示结晶沉积物内有无反应性脂肪组织坏死,但未发现神经组织。结论是布比卡因结晶沉积物是由沉淀引起的,但其对感觉平面和神经轴组织毒性的临床意义尚不清楚。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验