Suppr超能文献

2005-2011 年德国 30 种不同血清型的耐头孢菌素类药物的沙门氏菌属中β-内酰胺酶的存在情况

Presence of β-lactamases in extended-spectrum-cephalosporin-resistant Salmonella enterica of 30 different serovars in Germany 2005-11.

机构信息

Division of Nosocomial Infections, Robert Koch Institute, Wernigerode, Germany.

出版信息

J Antimicrob Chemother. 2013 Sep;68(9):1978-81. doi: 10.1093/jac/dkt163. Epub 2013 May 14.

Abstract

OBJECTIVES

Between 20 000 and 35 000 cases of salmonellosis are detected annually in Germany, but only a few Salmonella are resistant to third-generation cephalosporins. The German National Reference Centre for Salmonella and other Enterics obtained 150 Salmonella enterica isolates from human infections between 2005 and 2011. In the present study we identified the β-lactamase genes causing resistance to third-generation cephalosporins in these isolates.

METHODS

For all isolates serotyping and antimicrobial susceptibility testing were performed. The presence of β-lactamase genes was detected by PCR amplification and sequencing. Isolates with identical serovar and β-lactamase genes were typed by XbaI macrorestriction followed by PFGE. Broth mate conjugation assays and plasmid analysis using S1 nuclease restriction of genomic DNA and subsequent PFGE as well as PCR-based replicon typing were performed for selected isolates.

RESULTS

The 150 isolates were assigned to 30 different serovars, with S. enterica serovar Typhimurium (n = 73; 48.7%) as the most prevalent. Two different AmpC β-lactamase genes (blaCMY-2, n = 8; blaACC-1, n = 6) and various extended-spectrum β-lactamase (ESBL) genes were identified. The majority harboured the blaCTX-M-1 gene (n = 91; 60.7%) followed by blaCTX-M-14 (n = 12; 8.0%) and blaSHV-12 (n = 11; 7.3%). Typing of strains and subsequent comparison with selected Salmonella isolates from livestock revealed the presence of several clones in both humans and livestock.

CONCLUSIONS

The wide spread of ESBL and AmpC genes in Salmonella of various serovars is most probably due to transfer of conjugative plasmids. Furthermore, our data indicate the clonal spread of distinct cephalosporin-resistant Salmonella strains from livestock to humans.

摘要

目的

在德国,每年检测到 20000 至 35000 例沙门氏菌病病例,但只有少数沙门氏菌对第三代头孢菌素具有耐药性。德国沙门氏菌和其他肠杆菌国家参考中心于 2005 年至 2011 年间从人类感染中获得了 150 株肠炎沙门氏菌分离株。在本研究中,我们确定了这些分离株对第三代头孢菌素耐药的β-内酰胺酶基因。

方法

对所有分离株进行血清型鉴定和抗菌药物敏感性试验。通过 PCR 扩增和测序检测β-内酰胺酶基因的存在。具有相同血清型和β-内酰胺酶基因的分离株通过 XbaI 宏限制酶切 followed by PFGE 进行分型。选择分离株进行肉汤同胞接合试验和质粒分析,使用 S1 核酸酶限制基因组 DNA 并随后进行 PFGE 以及基于 PCR 的复制子分型。

结果

150 株分离株被分配到 30 个不同的血清型,其中肠炎沙门氏菌血清型鼠伤寒(n=73;48.7%)是最常见的。鉴定出两种不同的 AmpC β-内酰胺酶基因(blaCMY-2,n=8;blaACC-1,n=6)和各种扩展谱β-内酰胺酶(ESBL)基因。大多数分离株携带 blaCTX-M-1 基因(n=91;60.7%),其次是 blaCTX-M-14(n=12;8.0%)和 blaSHV-12(n=11;7.3%)。对菌株进行分型并与来自牲畜的选定沙门氏菌分离株进行比较后,发现人类和牲畜中存在几种克隆。

结论

各种血清型沙门氏菌中 ESBL 和 AmpC 基因的广泛传播很可能是由于可转移的质粒转移所致。此外,我们的数据表明,来自牲畜的不同头孢菌素耐药沙门氏菌菌株在人与人之间的克隆传播。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验