Instituto de Salud Carlos III, Centro Nacional de Microbiología, Majadahonda, Madrid, Spain.
J Antimicrob Chemother. 2009 Dec;64(6):1181-6. doi: 10.1093/jac/dkp361. Epub 2009 Oct 8.
To study the resistance to third-generation cephalosporins in Salmonella strains isolated from humans in a 5 year period in Spain, and to identify the responsible genes and their dissemination.
Twenty-seven isolates were analysed by PCR and sequencing to identify the genes responsible for the beta-lactamase resistance phenotypes. The transferability of the phenotypes was tested by conjugation to Escherichia coli K12J53, plasmid detection with S1-PFGE, hybridization and PCRs of the transconjugants. The genetic relationship was determined by PFGE.
We found bla(CTX-M-9) and bla(CTX-M-10) in Salmonella Virchow PT19. bla(CTX-M-14) was detected in Salmonella (IV) 44:z(4),z(23):-, Salmonella Enteritidis PT6a, Salmonella Typhimurium DT193 and Salmonella Typhimurium DT104B. bla(CTX-M-1) was found in Salmonella Litchfield. bla(CTX-M-15) and bla(CTX-M-32) were found in Salmonella Enteritidis PT1. bla(SHV-12) was found in Salmonella Blockley, Salmonella Hadar PT2, Salmonella Enteritidis PT21, Salmonella Enteritidis PT1 and Salmonella Bredeney. bla(SHV-2) was found in Salmonella Livingstone. bla(CMY-2) was detected in Salmonella Bredeney, Salmonella Newport, Salmonella Enteritidis PT5b and Salmonella Heidelberg. bla(DHA-1) was detected for the first time in Spain in Salmonella Newport. One strain of Salmonella Senftenberg harboured two extended-spectrum beta-lactamases, bla(SHV-12) and bla(CTX-M-9). We have found a large variety of beta-lactamase families as well as several members of major relevance, such as CTX-M-15, CTX-M-32, CMY-2 and DHA-1. XbaI-PFGE, conjugation assays and S1-PFGE hybridization showed that all these beta-lactamases were mediated by plasmids.
This study demonstrates the emergence of a public health risk related to resistance to beta-lactams in Salmonella. The resistance trends need to be monitored carefully.
研究西班牙 5 年内人类分离的沙门氏菌菌株对第三代头孢菌素的耐药性,并鉴定相关基因及其传播情况。
通过 PCR 和测序分析 27 株菌,以鉴定β-内酰胺酶耐药表型的相关基因。通过接合试验将表型转移至大肠杆菌 K12J53,用 S1-PFGE 检测质粒,转化子杂交和 PCR 检测,检测表型的可转移性。通过 PFGE 确定遗传关系。
我们在沙门氏菌 Virchow PT19 中发现 bla(CTX-M-9)和 bla(CTX-M-10),在沙门氏菌(IV)44:z(4),z(23):-、肠炎沙门氏菌 PT6a、鼠伤寒沙门氏菌 DT193 和鼠伤寒沙门氏菌 DT104B 中发现 bla(CTX-M-14),在沙门氏菌 Litchfield 中发现 bla(CTX-M-1),在肠炎沙门氏菌 PT1 中发现 bla(CTX-M-15)和 bla(CTX-M-32),在沙门氏菌 Blockley、Hadar PT2、肠炎沙门氏菌 PT21、肠炎沙门氏菌 PT1 和 Bredeney 中发现 bla(SHV-12),在沙门氏菌 Livingstone 中发现 bla(SHV-2),在 Bredeney、纽波特沙门氏菌、肠炎沙门氏菌 PT5b 和海德堡沙门氏菌中发现 bla(CMY-2),在纽波特沙门氏菌中首次在西班牙发现 bla(DHA-1)。一株森夫滕贝格沙门氏菌携带两种扩展谱β-内酰胺酶,bla(SHV-12)和 bla(CTX-M-9)。我们发现了多种β-内酰胺酶家族,以及几种重要的成员,如 CTX-M-15、CTX-M-32、CMY-2 和 DHA-1。XbaI-PFGE、接合试验和 S1-PFGE 杂交表明,所有这些β-内酰胺酶均由质粒介导。
本研究表明,沙门氏菌对β-内酰胺类药物的耐药性已成为公共卫生的一个风险因素。需要密切监测耐药趋势。