Department of Dermatoloy, Dermatooncology and Venerology, Semmelweis University, 1085 Mária street 41, Budapest, Hungary,
Pathol Oncol Res. 2013 Oct;19(4):805-10. doi: 10.1007/s12253-013-9647-8. Epub 2013 May 17.
Incidence of subsequent malignant tumor development in 740 patients with primary cutaneous melanoma verified between 2006 and 2010 at the Semmelweis University was studied retrospectively and was compared to data of sex and age matched Hungarian population. The follow-up period was 1499 person-years for the whole group from the diagnosis of index melanoma with an average of 2 years. Standardized incidence rate (SIR) was established as the ratio of observed and expected values. The risk of all subsequent malignancies was 15- and 10-fold higher in males (SIR: 15.42) and in females (SIR: 10.55) with melanoma, than in the general population. The increased cancer risk resulted mainly from the significantly higher skin tumor development: SIR values were 160.39 and 92.64 for additional invasive melanoma and 342.28 and 77.04 for subsequent in situ melanoma in males and females, respectively. Non-melanoma skin cancers also notably contributed to the higher risk, the SIR was elevated in both genders to the same extent (males: 17.12, females: 17.55). The risk was also significantly higher for extracutaneous tumor development like chronic lymphocytic leukemia, colon and kidney cancer (both genders), non-Hodgkin's lymphoma, cervical cancer (females), and bladder carcinoma (males). These data underline the importance of patient education and the necessity of frequent medical follow up, including a close-up dermatological screening of melanoma survivors for further malignancies.
对 2006 年至 2010 年间在塞梅尔维斯大学确诊的 740 例原发性皮肤黑色素瘤患者的后续恶性肿瘤发展情况进行了回顾性研究,并与性别和年龄匹配的匈牙利人群数据进行了比较。全组患者的随访期为从诊断为指数黑色素瘤开始的 1499 人年,平均随访时间为 2 年。标准化发病比(SIR)定义为观察值与预期值之比。患有黑色素瘤的男性(SIR:15.42)和女性(SIR:10.55)的所有后续恶性肿瘤风险分别高出 15 倍和 10 倍。癌症风险的增加主要源于皮肤肿瘤的显著发展:男性和女性的附加侵袭性黑色素瘤和随后的原位黑色素瘤的 SIR 值分别为 160.39 和 92.64,342.28 和 77.04。非黑色素瘤皮肤癌也显著增加了风险,两性的 SIR 均显著升高(男性:17.12,女性:17.55)。慢性淋巴细胞白血病、结肠癌和肾癌(两性)、非霍奇金淋巴瘤、宫颈癌(女性)和膀胱癌(男性)等皮肤外肿瘤的发展风险也显著升高。这些数据强调了对患者进行教育和进行频繁医学随访的重要性,包括对黑色素瘤幸存者进行密切的皮肤科筛查,以发现其他恶性肿瘤。