Division of Molecular Oncology, The Netherlands Cancer Institute, Plesmanlaan 121, 1066 CX Amsterdam, The Netherlands.
Nature. 2013 Jun 6;498(7452):109-12. doi: 10.1038/nature12154. Epub 2013 May 19.
In response to tenacious stress signals, such as the unscheduled activation of oncogenes, cells can mobilize tumour suppressor networks to avert the hazard of malignant transformation. A large body of evidence indicates that oncogene-induced senescence (OIS) acts as such a break, withdrawing cells from the proliferative pool almost irreversibly, thus crafting a vital pathophysiological mechanism that protects against cancer. Despite the widespread contribution of OIS to the cessation of tumorigenic expansion in animal models and humans, we have only just begun to define the underlying mechanism and identify key players. Although deregulation of metabolism is intimately linked to the proliferative capacity of cells, and senescent cells are thought to remain metabolically active, little has been investigated in detail about the role of cellular metabolism in OIS. Here we show, by metabolic profiling and functional perturbations, that the mitochondrial gatekeeper pyruvate dehydrogenase (PDH) is a crucial mediator of senescence induced by BRAF(V600E), an oncogene commonly mutated in melanoma and other cancers. BRAF(V600E)-induced senescence was accompanied by simultaneous suppression of the PDH-inhibitory enzyme pyruvate dehydrogenase kinase 1 (PDK1) and induction of the PDH-activating enzyme pyruvate dehydrogenase phosphatase 2 (PDP2). The resulting combined activation of PDH enhanced the use of pyruvate in the tricarboxylic acid cycle, causing increased respiration and redox stress. Abrogation of OIS, a rate-limiting step towards oncogenic transformation, coincided with reversion of these processes. Further supporting a crucial role of PDH in OIS, enforced normalization of either PDK1 or PDP2 expression levels inhibited PDH and abrogated OIS, thereby licensing BRAF(V600E)-driven melanoma development. Finally, depletion of PDK1 eradicated melanoma subpopulations resistant to targeted BRAF inhibition, and caused regression of established melanomas. These results reveal a mechanistic relationship between OIS and a key metabolic signalling axis, which may be exploited therapeutically.
针对诸如癌基因的非计划性激活等顽强的应激信号,细胞可以调动肿瘤抑制网络来避免恶性转化的危险。大量证据表明,癌基因诱导的衰老(OIS)起到了这种阻断作用,使细胞几乎不可逆转地退出增殖池,从而形成一种重要的生理病理机制来预防癌症。尽管 OIS 广泛有助于阻止动物模型和人类中的肿瘤发生扩张,但我们才刚刚开始定义其潜在机制并确定关键参与者。尽管代谢失调与细胞的增殖能力密切相关,而且衰老细胞被认为仍然具有代谢活性,但细胞代谢在 OIS 中的作用还没有被详细研究。在这里,我们通过代谢谱分析和功能干扰表明,线粒体守门员丙酮酸脱氢酶(PDH)是 BRAF(V600E)诱导衰老的关键介质,BRAF(V600E)是黑色素瘤和其他癌症中常见的突变致癌基因。BRAF(V600E)诱导的衰老伴随着 PDH 抑制酶丙酮酸脱氢酶激酶 1(PDK1)的同时抑制和 PDH 激活酶丙酮酸脱氢酶磷酸酶 2(PDP2)的诱导。由此导致的 PDH 联合激活增强了三羧酸循环中丙酮酸的利用,导致呼吸和氧化还原应激增加。致癌转化的限速步骤 OIS 的消除与这些过程的逆转同时发生。进一步支持 PDH 在 OIS 中的关键作用,强制校正 PDK1 或 PDP2 表达水平的归一化抑制了 PDH 并消除了 OIS,从而允许 BRAF(V600E)驱动的黑色素瘤发展。最后,PDK1 的耗竭根除了对靶向 BRAF 抑制有抵抗力的黑色素瘤亚群,并导致已建立的黑色素瘤消退。这些结果揭示了 OIS 与关键代谢信号轴之间的机制关系,这可能具有治疗潜力。