Laboratory of Sensorimotor Research, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland, USA.
J Transl Med. 2013 May 22;11:125. doi: 10.1186/1479-5876-11-125.
When patients with ocular motor deficits come to the clinic, in numerous situations it is hard to relate their behavior to one or several deficient neural structures. We sought to demonstrate that neuromimetic models of the ocular motor brainstem could be used to test assumptions of the neural deficits linked to a patient's behavior.
Eye movements of a patient with unexplained neurological pathology were recorded. We analyzed the patient's behavior in terms of a neuromimetic saccadic model of the ocular motor brainstem to formulate a pathophysiological hypothesis.
Our patient exhibited unusual ocular motor disorders including increased saccadic peak velocities (up to ≈1000 deg/s), dynamic saccadic overshoot, left-right asymmetrical post-saccadic drift and saccadic oscillations. We show that our model accurately reproduced the observed disorders allowing us to hypothesize that those disorders originated from a deficit in the cerebellum.
Our study suggests that neuromimetic models could be a good complement to traditional clinical tools. Our behavioral analyses combined with the model simulations localized four different features of abnormal eye movements to cerebellar dysfunction. Importantly, this assumption is consistent with clinical symptoms.
当眼球运动缺陷的患者来到诊所时,在许多情况下,很难将他们的行为与一个或多个缺陷的神经结构联系起来。我们试图证明,眼运动脑干的神经拟态模型可用于测试与患者行为相关的神经缺陷的假设。
记录一位患有不明原因神经病理学的患者的眼球运动。我们根据眼运动脑干的神经拟态扫视模型分析患者的行为,以提出病理生理学假设。
我们的患者表现出异常的眼球运动障碍,包括扫视峰值速度增加(高达约 1000 度/秒)、动态扫视过冲、左右不对称的扫视后漂移和扫视摆动。我们表明,我们的模型准确地再现了观察到的障碍,使我们能够假设这些障碍源自小脑缺陷。
我们的研究表明,神经拟态模型可以很好地补充传统的临床工具。我们的行为分析结合模型模拟将异常眼球运动的四个不同特征定位到小脑功能障碍。重要的是,这一假设与临床症状一致。