Hebert J R, Kabat G C
Division of Preventive and Behavioral Medicine, University of Massachusetts Medical School, Worcester 01655.
Eur J Clin Nutr. 1990 Mar;44(3):185-93.
This study was designed to identify and describe smoking-related differences in dietary and nutritional factors that are potential independent predictors of cancer risk or effect modifiers or confounders of tobacco-cancer relationships. Data were obtained from a large hospital-based case-control study which was designed to estimate the cancer risk from various tobacco products and consisted of 465 male and 300 female incident lung cancer cases and 870 male and 556 female hospitalized patient controls matched on sex and age (+/- 5 years). Nutritional data were analysed as log-transformed frequencies of thirty food items, nine factor scores generated to describe overall patterns of dietary intake, and estimated daily nutrient scores for fat, vitamin A, fibre, and cholesterol. In general, the dietary habits of ex-smokers more closely resembled those of never-smokers than those of current smokers. We found that after controlling for case-control status, education, alcohol consumption, and age, there were many more significant differences in nutritional exposures by smoking status than could be explained merely by chance. For both sexes we observed significantly increased consumption of fruits and higher vitamin A and fibre scores in non-smokers compared to current smokers (for any smoking vs non-smoking comparison the P-value was always less than 0.002, 0.01, and 0.007, respectively). A similar but weaker relationship was observed for high-fat, sweet foods such as ice cream. An inverse association, also of smaller magnitude, was found for other high-fat foods items. Implications for further study and strengths and weaknesses of the current study are discussed.
本研究旨在识别和描述饮食与营养因素中与吸烟相关的差异,这些因素可能是癌症风险的潜在独立预测因素、效应修饰因子或烟草与癌症关系的混杂因素。数据来自一项大型的基于医院的病例对照研究,该研究旨在评估各种烟草产品导致的癌症风险,包括465例男性和300例女性肺癌新发病例,以及870例男性和556例女性住院患者对照,对照组在性别和年龄(±5岁)上与病例组匹配。营养数据以30种食物的对数转换频率、9个用于描述总体饮食摄入模式的因子得分以及脂肪、维生素A、纤维和胆固醇的估计每日营养素得分进行分析。一般来说,既往吸烟者的饮食习惯比当前吸烟者更接近从不吸烟者。我们发现,在控制了病例对照状态、教育程度、饮酒量和年龄后,按吸烟状况划分的营养暴露存在更多显著差异,这不仅仅是偶然因素所能解释的。对于男女两性,我们观察到与当前吸烟者相比,非吸烟者的水果消费量显著增加,维生素A和纤维得分更高(对于任何吸烟与不吸烟的比较,P值分别始终小于0.002、0.01和0.007)。对于高脂肪的甜食如冰淇淋,观察到了类似但较弱的关系。对于其他高脂肪食物,发现了一种较弱的负相关关系。本文讨论了进一步研究的意义以及当前研究的优点和不足。