Padrão Patrícia, Lunet Nuno, Santos Ana Cristina, Barros Henrique
Department of Hygiene and Epidemiology, University of Porto Medical School, Alameda Prof, Hernâni Monteiro, Porto, Portugal.
BMC Public Health. 2007 Jul 3;7:138. doi: 10.1186/1471-2458-7-138.
Unhealthy lifestyle choices tend to cluster, but controversy remains regarding relationships between smoking and dietary habits. The aim of this study was to compare dietary intake and alcohol consumption, according to smoking status, in the Portuguese population.
The study sample included all participants in the third Portuguese National Health Survey who were older than 19 years (20,302 women and 17,923 men). Participants were selected from households in the five regions of Portugal (NUTS II classification), using a multi-stage random probability design. Trained interviewers conducted face-to-face interviews in each household and obtained information on social and demographic characteristics, lifestyle and health, smoking, and intakes of selected food and beverages. Age-adjusted and education-adjusted binomial and multinomial logistic regression models were fitted separately for males and females, to estimate the magnitude of the association between smoking and the consumption of various food and beverage groups.
When heavy smokers were compared with non-smokers, the odds ratio (OR) favouring soup consumption was 0.60 (95% Confidence Interval [95%CI]: 0.54-0.68) in males and 0.46 (95% CI: 0.33-0.65) in females. Similar ORs were observed for vegetables (males: OR = 0.56, 95%CI: 0.49-0.64; females: OR = 0.47, 95%CI: 0.32-0.69) and fruit (males: OR = 0.36, 95%CI: 0.31-0.41; females: OR = 0.29, 95%CI: 0.19-0.44). Overall, these food items were consumed at significantly lower levels as cigarette consumption increased. Heavy male smokers, compared to non-smokers, presented lower odds favouring milk consumption (OR = 0.89; 95%CI: 0.67-0.89). When heavy smokers were compared with non-smokers, the ORs favouring wine drinking, among heavy drinkers, were 1.47 (95%CI: 1.27-1.70) in men and 3.97 (95%CI: 2.07-7.61) in women. Similar ORs were observed for beer (males: OR = 3.30; 95%CI: 2.87-3.78; females: OR = 23.1; 95%CI: 12.2-43.6), Port wine (males: OR = 2.21 95%CI: 1.65-2.98; females: OR = 2.85; 95%CI: 0.68-12.1), brandy (males: OR = 3.67 95%CI: 2.98-4.52; females: OR = 13.2; 95%CI: 3.72-46.6) and whisky (males: OR = 3.31; 95%CI: 2.71-4.03; females: OR = 41.4; 95%CI: 18.5-92.5).
This study showed that smokers have a higher intake of alcoholic beverages and a lower consumption of food items rich in fibre, antioxidants, or phytochemicals, which are suspected to have beneficial roles in the prevention of multiple chronic diseases.
不健康的生活方式选择往往会聚集在一起,但吸烟与饮食习惯之间的关系仍存在争议。本研究的目的是根据吸烟状况比较葡萄牙人群的饮食摄入量和酒精消费量。
研究样本包括葡萄牙第三次全国健康调查中所有19岁以上的参与者(20302名女性和17923名男性)。参与者是从葡萄牙五个地区(NUTS II分类)的家庭中通过多阶段随机概率设计选取的。经过培训的访谈员在每个家庭进行面对面访谈,并获取有关社会和人口特征、生活方式和健康、吸烟以及选定食品和饮料摄入量的信息。分别对男性和女性拟合年龄调整和教育调整的二项式和多项逻辑回归模型,以估计吸烟与各种食品和饮料组消费之间关联的强度。
与不吸烟者相比,重度吸烟者饮用汤的优势比(OR)在男性中为0.60(95%置信区间[95%CI]:0.54 - 0.68),在女性中为0.46(95%CI:0.33 - 0.65)。蔬菜(男性:OR = 0.56,95%CI:0.49 - 0.64;女性:OR = 0.47,95%CI:0.32 - 0.69)和水果(男性:OR = 0.36,95%CI:0.31 - 0.41;女性:OR = 0.29,95%CI:0.19 - 0.44)的情况类似。总体而言,随着香烟消费量的增加,这些食品的消费量显著降低。与不吸烟者相比,重度男性吸烟者饮用牛奶的优势较低(OR = 0.89;95%CI:0.67 - 0.89)。与不吸烟者相比,重度吸烟者中,重度饮酒者饮用葡萄酒的OR在男性中为1.47(95%CI:1.27 - 1.70),在女性中为3.97(95%CI:2.07 - 7.61)。啤酒(男性:OR = 3.30;95%CI:2.87 - 3.78;女性:OR = 23.1;95%CI:12.2 - 43.6)、波特酒(男性:OR = 2.21,95%CI:1.65 - 2.98;女性:OR = 2.85;95%CI:0.68 - 12.1)、白兰地(男性:OR = 3.67,95%CI:2.98 - 4.52;女性:OR = 13.2;95%CI:3.72 - 46.6)和威士忌(男性:OR = 3.31;95%CI:2.71 - 4.03;女性:OR = 41.4;95%CI:18.5 - 92.5)的情况类似。
本研究表明,吸烟者酒精饮料摄入量较高,而富含纤维、抗氧化剂或植物化学物质的食品消费量较低,这些物质被怀疑在预防多种慢性疾病中具有有益作用。