Rheumatology Division Faculty, Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Hospital de Clínicas de Porto Alegre, Rua Ramiro Barcelos, 2350, suite 645, Porto Alegre, Rio Grande do Sul, CEP 90035-903, Brazil.
Clin Rheumatol. 2013 Sep;32(9):1249-54. doi: 10.1007/s10067-013-2291-6. Epub 2013 May 23.
In practice, composite indices are used for rheumatoid arthritis (RA) disease activity evaluation. Despite valid and widely used, not rarely composite indices miss accuracy. Ultrasound (US) is more precise than clinical examination in synovitis appraisal. US-based disease activity estimation depends on the detection of synovitis. The most common synovitis abnormalities are proliferation, effusion, and neoangiogenesis. Gray scale ultrasound identifies synovial hypertrophy and effusion with its good soft tissue contrast. Additionally, power Doppler ultrasound depicts neoangiogenesis within synovia, remarking local inflammation. Several studies have combined local US findings to develop a patient level disease activity index. Most of them summed selected joint scores in an overall score of disease activity and evaluated its correlation with clinical composite indexes. To be incorporated into clinical practice, an overall US score must have some fundamental characteristics such as reproducibility, viability, and sensitivity to change over time. In global US score development, finding the joints that truly estimate individual disease activity is highly challenging. This article presents an up-to-date literature review on assessing RA disease activity with US and depicts the challenges in finding the perfect global US score.
在实践中,复合指数用于评估类风湿关节炎(RA)的疾病活动度。尽管复合指数具有有效性和广泛的应用,但并不罕见地会出现准确性不足的情况。与临床检查相比,超声(US)在滑膜炎评估方面更为精确。基于 US 的疾病活动度评估取决于滑膜炎的检测。最常见的滑膜炎异常包括增生、渗出和新生血管形成。灰阶超声通过其良好的软组织对比度识别滑膜肥厚和渗出。此外,能量多普勒超声描绘了滑膜内的新生血管,提示局部炎症。一些研究将局部 US 发现结合起来,开发了一种针对患者的疾病活动度指数。其中大多数将选定的关节评分相加,得出疾病活动度的总体评分,并评估其与临床复合指数的相关性。要将其纳入临床实践,总体 US 评分必须具有一些基本特征,如可重复性、可行性和对随时间变化的敏感性。在全球 US 评分的开发中,找到真正能估计个体疾病活动度的关节极具挑战性。本文对 US 评估 RA 疾病活动度进行了最新的文献综述,并描述了寻找完美的全球 US 评分所面临的挑战。