Zimmerman L, Jörnvall H, Bergström J
Department of Renal Medicine, Karolinska Institutet, Huddinge University Hospital, Stockholm, Sweden.
Nephron. 1990;55(3):265-71. doi: 10.1159/000185973.
Phenylacetyglutamine (PAG) and hippuric acid (HA) were determined in protein-free filtrates of plasma and urine from patients with chronic renal failure and healthy subjects, using reverse phase high performance liquid chromatography. Plasma accumulation of the metabolites was detected when the creatinine clearance was below 15 ml/min. Protein-binding studies showed that PAG was not bound to plasma proteins but that HA was partly bound. Concentrations of PAG and free HA in plasma did not correlate with values of serum urea or creatinine. Hemodialysis decreased the plasma concentration of PAG and free HA to about the same extent as that of urea and creatinine. The average renal clearances of PAG and HA were about 1.4 and 5 times higher, respectively, than the creatinine clearance. The daily excretion rates of PAG, HA, urea, and creatinine were similar in non-dialysis patients with a creatinine clearance higher than 15 ml/min and in healthy subjects, whereas patients with a creatinine clearance below 15 ml/min had lower excretion rates of urea, creatinine, and HA. However, the average excretion rate of PAG was in the same range in uremic and healthy subjects. The excretion rate of HA, but not of PAG, correlated with that of urea and creatinine.
采用反相高效液相色谱法,对慢性肾衰竭患者和健康受试者血浆及尿液的无蛋白滤液中的苯乙酰谷氨酰胺(PAG)和马尿酸(HA)进行了测定。当肌酐清除率低于15 ml/min时,检测到代谢产物在血浆中蓄积。蛋白质结合研究表明,PAG不与血浆蛋白结合,但HA部分与血浆蛋白结合。血浆中PAG和游离HA的浓度与血清尿素或肌酐值无关。血液透析使PAG和游离HA的血浆浓度降低程度与尿素和肌酐相似。PAG和HA的平均肾脏清除率分别比肌酐清除率高约1.4倍和5倍。肌酐清除率高于15 ml/min的非透析患者和健康受试者中,PAG、HA、尿素和肌酐的每日排泄率相似,而肌酐清除率低于15 ml/min的患者尿素、肌酐和HA的排泄率较低。然而,尿毒症患者和健康受试者中PAG的平均排泄率处于同一范围。HA的排泄率与尿素和肌酐的排泄率相关,而PAG的排泄率与尿素和肌酐的排泄率无关。