Suppr超能文献

机器人低位前切除术的术中近红外荧光成像:三例报告。

Intraoperative near infrared fluorescence imaging in robotic low anterior resection: three case reports.

机构信息

Department of Surgery, Severance Robot and MIS Center, Yonsei University College of Medicine, 50 Yonsei-ro, Seodaemun-gu, Seoul 120-752, Korea.

出版信息

Yonsei Med J. 2013 Jul;54(4):1066-9. doi: 10.3349/ymj.2013.54.4.1066.

Abstract

The recent introduction of an intraoperative near infrared fluorescence (INIF) imaging system installed on the da Vinci Si® robotic system has enabled surgeons to identify intravascular NIF signals in real time. This technology is useful in identifying hidden vessels and assessing blood supply to bowel segments. In this study, we report 3 cases of patients with rectal cancer who underwent robotic low anterior resection (LAR) with INIF imaging for the first time in Asia. In September 2012, robotic- assisted rectal resection with INIF imaging was performed on three consecutive rectal cancer patients. LAR was performed in 2 cases, and abdominoperineal resection was performed in the third case. INIF imaging was used to identify the left colic branch of the inferior mesenteric artery and to assess blood supply to the distal rectum. We evaluated the utility of INIF imaging in performing robotic-assisted colorectal procedures. Our preliminary results suggest that this technique is safe and effective, and that INIF imaging may be a useful tool to colorectal surgeons.

摘要

最近引入的一种安装在达芬奇 Si®机器人系统上的术中近红外荧光(INIF)成像系统,使外科医生能够实时识别血管内的 INIF 信号。这项技术可用于识别隐藏的血管并评估肠段的血液供应。在这项研究中,我们报告了亚洲首例接受 INIF 成像机器人低位前切除术(LAR)的 3 例直肠癌患者。2012 年 9 月,对 3 例连续的直肠癌患者进行了 INIF 成像辅助机器人直肠切除术。其中 2 例进行了 LAR,第 3 例进行了腹会阴切除术。INIF 成像用于识别肠系膜下动脉的左结肠分支,并评估远端直肠的血液供应。我们评估了 INIF 成像在执行机器人辅助结直肠手术中的效用。我们的初步结果表明,该技术安全有效,INIF 成像可能是结直肠外科医生的有用工具。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/13b3/3663213/c7636a984635/ymj-54-1066-g001.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验