Zikei Hospital/Zikei Institute of Psychiatry, 100-2 Urayasuhonmachi, Southern Ward, Okayama City, Okayama, Japan.
CNS Drugs. 2013 May;27 Suppl 1:S5-10. doi: 10.1007/s40263-012-0028-8.
Major depressive disorder (MDD) is frequently unrecognized and underdiagnosed by clinicians and thus remains untreated or inappropriately treated in routine clinical practice. Although the symptoms of MDD are widely acknowledged and recognized by clinicians, numerous epidemiological studies have reported that this disorder is more prevalent than had previously been thought, and that it is challenging to diagnose and treat, particularly because somatic symptoms and comorbid conditions are common in real clinical situations. MDD is associated with increased morbidity and mortality as well as with higher healthcare costs and more severe functional impairment. Therefore, optimal treatment for MDD should include collaboration focussed on comorbid physical diseases, rehabilitation aimed at restoring social functioning, and pharmacotherapy designed to ensure complete remission including psychological and physical symptoms, as well as functional recovery.
重度抑郁症(MDD)在临床实践中经常未被临床医生识别和诊断,因此未得到治疗或治疗不当。尽管 MDD 的症状被临床医生广泛承认和认识,但许多流行病学研究报告称,这种疾病比以前认为的更为普遍,而且诊断和治疗都具有挑战性,特别是因为躯体症状和合并症在实际临床情况下很常见。MDD 与发病率和死亡率增加以及更高的医疗保健成本和更严重的功能障碍有关。因此,MDD 的最佳治疗应包括专注于合并躯体疾病的协作、旨在恢复社会功能的康复以及旨在确保完全缓解包括心理和躯体症状以及功能恢复的药物治疗。