College of Pharmacy, Sookmyung Women's University, Seoul 140-742, Korea.
J Ginseng Res. 2011 Sep;35(3):339-43. doi: 10.5142/jgr.2011.35.3.339.
Polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs) are well known environmental carcinogens. PAH metabolites, especially BaP-7,8- dihydrodiol, 9,10 epoxide, initiate carcinogenesis via high specificity binding to DNA to form DNA adducts. The Korean red ginseng (KRG) from Panax ginseng has been suggested to protect against damages due to PAH exposure but the mechanism is unknown. Therefore, we investigated effects of KRG on PAH exposure using toxicokinetic methods and changes of PAH-induced oxidative damage during a 2 week-clinical trial (n=21 healthy young female, 23.71±2.43 years). To analyze antioxidative effects of KRG, we measured changes in the levels of urinary malondialdehyde (MDA) before and after KRG treatment. We observed a significant positive association between levels of urinary MDA and 1-hydroxypyrene, a biomarker of PAH exposures (slope=1.47, p=0.03) and confirmed oxidative stress induced by PAH exposures. A reverse significant correlation between KRG treatment and level of urinary MDA was observed (p=0.03). In summary, results of our clinical trial study suggest that KRG plays a significant role in antioxidative as well as toxicokinetic pathways against PAHs exposure.
多环芳烃(PAHs)是众所周知的环境致癌物。PAH 代谢物,特别是 BaP-7,8-二氢二醇、9,10 环氧化物,通过与 DNA 高特异性结合形成 DNA 加合物,引发致癌作用。来自人参 Panax ginseng 的高丽参(KRG)已被证明可以防止因接触 PAH 而造成的损害,但具体机制尚不清楚。因此,我们使用毒代动力学方法研究了 KRG 对 PAH 暴露的影响,并在为期 2 周的临床试验(n=21 名健康年轻女性,23.71±2.43 岁)中观察 PAH 诱导的氧化损伤的变化。为了分析 KRG 的抗氧化作用,我们在 KRG 治疗前后测量了尿液中丙二醛(MDA)水平的变化。我们观察到尿液 MDA 水平与 1-羟基芘(PAH 暴露的生物标志物)之间存在显著正相关(斜率=1.47,p=0.03),证实了 PAH 暴露引起的氧化应激。我们还观察到 KRG 治疗与尿液 MDA 水平之间存在显著负相关(p=0.03)。总之,我们的临床试验研究结果表明,KRG 在抗氧化和毒代动力学途径中对 PAH 暴露都具有重要作用。