Northern Ireland Centre for Food & Health, School of Biomedical Sciences, University of Ulster, Coleraine, United Kingdom.
Am J Clin Nutr. 2013 Jul;98(1):92-8. doi: 10.3945/ajcn.112.057489. Epub 2013 May 29.
Supplementation with folic acid (FA) is recommended worldwide before and during early pregnancy because of its proven effect in preventing neural tube defects, but the role of FA after the 12th gestational week (GW) is much less clear.
We investigated maternal folate and homocysteine responses and related effects in the newborn that resulted from continued FA supplementation after the first trimester of pregnancy.
Pregnant women, aged 18-35 y, who were attending an antenatal clinic in Northern Ireland with singleton uncomplicated pregnancies and reported taking FA supplements in the first trimester, were randomly assigned at the start of trimester 2 to receive 400 μg FA/d or a placebo capsule.
A total of 119 women (60 women in the placebo group; 59 women in the treatment group) completed the trial. From GWs 14-36, mean (±SD) serum folate decreased (from 45.7 ± 21.3 to 19.5 ± 16.5 nmol/L; P < 0.001) in unsupplemented women, whereas plasma homocysteine increased (6.6 ± 2.3 to 7.6 ± 2.3 μmol/L; P < 0.001). However, FA supplementation prevented these changes and resulted in a significant increase in red blood cell folate concentrations from 1203 ± 639 to 1746 ± 683 nmol/L (P < 0.001; GWs 14-36). Cord blood folate was significantly higher in the FA group than in the placebo group (red blood cell concentrations of 1993 ± 862 and 1418 ± 557 nmol/L, respectively; P = 0.001).
Continued supplementation with 400 μg FA/d in trimesters 2 and 3 of pregnancy can increase maternal and cord blood folate status and prevent the increase in homocysteine concentration that otherwise occurs in late pregnancy. Whether these effects have benefits for pregnancy outcomes or early childhood requires additional study.
由于叶酸(FA)在预防神经管缺陷方面的效果已得到证实,因此全世界都建议在怀孕前和怀孕早期补充叶酸,但在妊娠 12 周后(GW)FA 的作用就不那么明确了。
我们研究了继续在孕早期后补充 FA 对产妇叶酸和同型半胱氨酸反应及新生儿相关影响。
在北爱尔兰的一家产前诊所就诊的年龄在 18-35 岁之间的单胎、无并发症妊娠的孕妇,在孕早期报告服用 FA 补充剂,在孕 2 期开始时随机分为接受 400μg FA/d 或安慰剂胶囊组。
共有 119 名女性(安慰剂组 60 名;治疗组 59 名)完成了试验。从 GWs 14-36,未补充 FA 的孕妇血清叶酸平均(±SD)下降(从 45.7±21.3 降至 19.5±16.5 nmol/L;P<0.001),而血浆同型半胱氨酸增加(6.6±2.3 至 7.6±2.3 μmol/L;P<0.001)。然而,FA 补充剂防止了这些变化,并使红细胞叶酸浓度从 1203±639 显著增加至 1746±683 nmol/L(P<0.001;GWs 14-36)。FA 组新生儿脐带血叶酸明显高于安慰剂组(红细胞浓度分别为 1993±862 和 1418±557 nmol/L,P=0.001)。
在妊娠 2 和 3 期继续补充 400μg FA/d 可以增加母体和脐带血叶酸状态,并防止妊娠晚期同型半胱氨酸浓度升高。这些作用是否对妊娠结局或儿童早期有好处需要进一步研究。