Merritt Anne-Sophie, Emenius Gunnel, Elfman Lena, Smedje Greta
Institute of Environmental Medicine, Karolinska Institutet, SE-171 77 Stockholm, Sweden.
ISRN Allergy. 2012 Jan 4;2011:574258. doi: 10.5402/2011/574258. Print 2011.
Background. The presence of horse allergen in public places is not well-known, unlike for instance cat and dog allergens, which have been studied extensively. The aim was to investigate the presence of horse allergen in schools and to what extent the influence of number of children with regular horse contact have on indoor allergen levels. Methods. Petri dishes were used to collect airborne dust samples during one week in classrooms. In some cases, vacuumed dust samples were also collected. All samples were extracted, frozen and analysed for Equ cx content shortly after sampling, and some were re-analysed six years later with a more sensitive ELISA assay. Results. Horse allergen levels were significantly higher in classrooms, in which many children had horse contact, regardless of sampling method. Allergen levels in extracts from Petri dish samples, which had been kept frozen, dropped about 53% over a six-year period. Conclusion. Horse allergen was present in classrooms and levels were higher in classrooms where many children had regular horse contact in their leisure time. This suggests that transfer of allergens takes place via contaminated clothing. Measures should be taken to minimize possible transfer and deposition of allergens in pet-free environments, such as schools.
背景。与猫和狗过敏原不同,公共场所中马过敏原的存在情况尚不为人所知,猫和狗过敏原已得到广泛研究。本研究旨在调查学校中马过敏原的存在情况,以及经常接触马匹的儿童数量对室内过敏原水平的影响程度。方法。在一周时间内,使用培养皿在教室中采集空气尘埃样本。在某些情况下,还采集了吸尘尘埃样本。所有样本在采样后不久即进行提取、冷冻,并分析其中的马属动物几近交链孢霉(Equ cx)含量,部分样本在六年后采用更灵敏的酶联免疫吸附测定(ELISA)法重新进行分析。结果。无论采用何种采样方法,在许多儿童接触马匹的教室中,马过敏原水平显著更高。冷冻保存的培养皿样本提取物中的过敏原水平在六年期间下降了约53%。结论。教室中存在马过敏原,在许多儿童在休闲时间经常接触马匹的教室中,过敏原水平更高。这表明过敏原通过受污染的衣物传播。应采取措施尽量减少在无宠物环境(如学校)中过敏原的可能传播和沉积。