Suppr超能文献

吸入性糖皮质激素与长效β2受体激动剂联合用药对比噻托溴铵治疗慢性阻塞性肺疾病

Combination inhaled steroid and long-acting beta2-agonist versus tiotropium for chronic obstructive pulmonary disease.

作者信息

Welsh Emma J, Cates Christopher J, Poole Phillippa

机构信息

Population Health Sciences and Education, St George’s University of London, London, UK.

出版信息

Cochrane Database Syst Rev. 2013 May 31;2013(5):CD007891. doi: 10.1002/14651858.CD007891.pub3.

Abstract

BACKGROUND

Combination therapy (inhaled corticosteroids and long-acting beta2-agonists) and tiotropium are both used in the treatment of chronic obstructive pulmonary disease (COPD). There is uncertainty about the relative benefits and harms of these treatments.

OBJECTIVES

To compare the relative effects of inhaled combination therapy and tiotropium on markers of exacerbations, symptoms, quality of life, lung function, pneumonia and serious adverse events in patients with chronic obstructive pulmonary disease.

SEARCH METHODS

We searched the Cochrane Airways Group Specialised Register of trials (November 2012) and reference lists of articles. We also contacted authors of the studies.

SELECTION CRITERIA

We included only parallel, randomised controlled trials comparing inhaled combination corticosteroid and long-acting beta2-agonist against inhaled tiotropium bromide.

DATA COLLECTION AND ANALYSIS

Two authors independently assessed trials for inclusion and then extracted data on trial quality and outcome results. We contacted study authors for additional information. We resolved discrepancies through discussion.

MAIN RESULTS

One large, two-year trial (INSPIRE) and two smaller, shorter trials on a total of 1528 participants were found. The results from these trials were not pooled. The number of withdrawals from each arm of the INSPIRE trial was large and imbalanced and outcome data were not collected for patients who withdrew, raising concerns about the reliability of data from this study.In INSPIRE, there were more deaths on tiotropium than on fluticasone/salmeterol (Peto odds ratio (OR) 0.55; 95% confidence interval (CI) 0.33 to 0.93). This was a statistically significant difference, however the number of withdrawals from each of the arms was 11 times larger than the observed number of deaths for participants on fluticasone/salmeterol and seven times larger for participants on tiotropium. There were more all-cause hospital admissions in patients on fluticasone/salmeterol than those on tiotropium in INSPIRE (Peto OR 1.32; 95% CI 1.04 to 1.67). There was no statistically significant difference in hospital admissions due to exacerbations, the primary outcome of INSPIRE. There was no significant difference in exacerbations in patients on fluticasone/salmeterol compared to tiotropium when compared as either an odds ratio or a rate ratio (mean number of exacerbations per patient per year). Exacerbations requiring treatment with oral corticosteroids were less frequent in patients on fluticasone/salmeterol (rate ratio 0.81; 95% CI 0.67 to 0.99). Conversely exacerbations requiring treatment with antibiotics were more frequent in patients treated with fluticasone/salmeterol (rate ratio 1.19; 95% CI 1.02 to 1.38). There were more cases of pneumonia in patients on fluticasone/salmeterol than in those on tiotropium (Peto OR 2.13; 95% CI 1.33 to 3.40). Confidence intervals for these outcomes do not reflect the additional uncertainty arising from unknown outcome data for patients who withdrew.

AUTHORS' CONCLUSIONS: Since the proportion of missing outcome data compared to the observed outcome data is enough to induce a clinically relevant bias in the intervention effect, the relative efficacy and safety of combined inhalers and tiotropium remains uncertain. Further large, long-term randomised controlled trials comparing combination therapy to tiotropium are required, including adequate follow-up of all participants randomised (similar to the procedures undertaken in TORCH and UPLIFT). Additional studies comparing alternative inhaled long-acting beta2-agonist/steroid combination therapies with tiotropium are also required.

摘要

背景

联合治疗(吸入性糖皮质激素和长效β2受体激动剂)和噻托溴铵均用于治疗慢性阻塞性肺疾病(COPD)。这些治疗的相对益处和危害尚不确定。

目的

比较吸入性联合治疗和噻托溴铵对慢性阻塞性肺疾病患者急性加重标志物、症状、生活质量、肺功能、肺炎及严重不良事件的相对影响。

检索方法

我们检索了Cochrane Airways Group专业试验注册库(2012年11月)及文章的参考文献列表。我们还联系了研究的作者。

入选标准

我们仅纳入了比较吸入性糖皮质激素与长效β2受体激动剂联合治疗和吸入性噻托溴铵的平行随机对照试验。

数据收集与分析

两位作者独立评估试验是否纳入,然后提取关于试验质量和结果的数据。我们联系研究作者获取更多信息。我们通过讨论解决分歧。

主要结果

共找到一项为期两年的大型试验(INSPIRE)和两项规模较小、时间较短的试验,总计1528名参与者。这些试验的结果未进行汇总。INSPIRE试验每组的退出人数很多且不均衡,对于退出的患者未收集结局数据,这引发了对该研究数据可靠性的担忧。在INSPIRE试验中,使用噻托溴铵的死亡人数多于使用氟替卡松/沙美特罗的(Peto比值比(OR)0.55;95%置信区间(CI)0.33至0.93)。这是一个具有统计学意义的差异,然而每组的退出人数比使用氟替卡松/沙美特罗的参与者的观察死亡人数大11倍,比使用噻托溴铵的参与者的观察死亡人数大7倍。在INSPIRE试验中,使用氟替卡松/沙美特罗的患者因各种原因的住院人数多于使用噻托溴铵的患者(Peto OR 1.32;95% CI 1.04至1.67)。作为INSPIRE试验主要结局的急性加重导致的住院人数无统计学显著差异。当以比值比或率比(每位患者每年急性加重的平均次数)比较时,使用氟替卡松/沙美特罗的患者与使用噻托溴铵的患者在急性加重方面无显著差异。需要口服糖皮质激素治疗的急性加重在使用氟替卡松/沙美特罗的患者中较不常见(率比0.81;95% CI 0.67至0.99)。相反,需要抗生素治疗的急性加重在使用氟替卡松/沙美特罗治疗的患者中更常见(率比1.19;95% CI 1.02至1.38)。使用氟替卡松/沙美特罗的患者发生肺炎的病例比使用噻托溴铵的患者多(Peto OR 2.13;95% CI 1.33至3.40)。这些结局的置信区间未反映因退出患者未知结局数据而产生的额外不确定性。

作者结论

由于缺失的结局数据与观察到的结局数据的比例足以在干预效果中引发临床相关偏倚,联合吸入器与噻托溴铵的相对疗效和安全性仍不确定。需要进一步开展大型、长期的随机对照试验,比较联合治疗与噻托溴铵,包括对所有随机分组的参与者进行充分随访(类似于TORCH和UPLIFT试验所采用的程序)。还需要开展额外的研究,比较替代性吸入长效β2受体激动剂/类固醇联合疗法与噻托溴铵。

相似文献

引用本文的文献

本文引用的文献

2
Tiotropium versus placebo for chronic obstructive pulmonary disease.噻托溴铵与安慰剂治疗慢性阻塞性肺疾病的比较
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Jul 11(7):CD009285. doi: 10.1002/14651858.CD009285.pub2.
3
Inhaled corticosteroids for stable chronic obstructive pulmonary disease.吸入性糖皮质激素用于稳定期慢性阻塞性肺疾病
Cochrane Database Syst Rev. 2012 Jul 11;2012(7):CD002991. doi: 10.1002/14651858.CD002991.pub3.

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验