Department of Rheumatology, Nottingham City Hospital, Hucknall Road, Nottingham NG5 1PB, UK.
Best Pract Res Clin Rheumatol. 2013 Apr;27(2):137-69. doi: 10.1016/j.berh.2013.02.005.
Joint aspiration/injection and synovial fluid (SF) analysis are both invaluable procedures for the diagnosis and treatment of joint disease. This chapter addresses (1) the indications, technical principles, expected benefits and risks of aspiration and injection of intra-articular corticosteroid and (2) practical aspects relating to SF analysis, especially in relation to crystal identification. Intra-articular injection of long-acting insoluble corticosteroids is a well-established procedure that produces rapid pain relief and resolution of inflammation in most injected joints. The knee is the most common site to require aspiration although any non-axial joint is accessible for obtaining SF. The technique involves only knowledge of basic anatomy and should not be unduly painful for the patient. Provided sterile equipment and a sensible, aseptic approach are used, it is very safe. Analysis of aspirated SF is helpful in the differential diagnosis of arthritis and is the definitive method for diagnosis of septic arthritis and crystal arthritis. The gross appearance of SF can provide useful diagnostic information in terms of the degree of joint inflammation and presence of haemarthrosis. Microbiological studies of SF are the key to the confirmation of infectious conditions. Increasing joint inflammation associates with increased SF volume, reduced viscosity, increasing turbidity and cell count and increasing ratio of polymorphonuclear:mononuclear cells, but such changes are non-specific and must be interpreted in the clinical setting. However, detection of SF monosodium urate and calcium pyrophosphate dihydrate crystals, even from un-inflamed joints during intercritical periods, allows a precise diagnosis of gout and calcium pyrophosphate crystal-related arthritis.
关节抽吸/注射和滑液(SF)分析对于关节疾病的诊断和治疗都是非常宝贵的程序。本章介绍了(1)关节内皮质类固醇抽吸和注射的适应证、技术原则、预期益处和风险,以及(2)SF 分析的实际方面,特别是与晶体鉴定有关的方面。关节内注射长效不溶性皮质类固醇是一种成熟的程序,可在大多数注射关节中迅速缓解疼痛和炎症。膝关节是最常见需要抽吸的部位,但任何非轴向关节都可以获得 SF。该技术仅需要了解基本解剖结构,并且不应给患者带来过多疼痛。只要使用无菌设备和合理的无菌方法,就非常安全。SF 的分析有助于关节炎的鉴别诊断,是诊断化脓性关节炎和晶体性关节炎的明确方法。SF 的肉眼外观可以提供有关关节炎症程度和关节积血存在的有用诊断信息。SF 的微生物学研究是确定感染情况的关键。关节炎症的增加与 SF 量的增加、粘度的降低、浊度和细胞计数的增加以及多形核细胞:单核细胞的比例增加有关,但这些变化是非特异性的,必须在临床环境中进行解释。然而,即使在间歇期未发炎的关节中,也能检测到 SF 单钠尿酸盐和焦磷酸钙二水合物晶体,从而可以对痛风和焦磷酸钙晶体相关性关节炎做出精确诊断。