INRA, UMR 1347 Agroecology, 17 rue Sully, BP 86510, 21065, Dijon Cedex, France,
Environ Sci Pollut Res Int. 2014 Apr;21(7):4928-33. doi: 10.1007/s11356-013-1839-y. Epub 2013 Jun 4.
Chlordecone is an organochlorine insecticide that has been widely used to control banana weevil in the French West Indies. As a result of this intense use, up to 20,000 ha are contaminated by this insecticide in the French West Indies, and this causes environmental damage and health problems. A scenario of exposure was drawn by French authorities, based on land usage records. Many efforts have been made to monitor the occurrence of chlordecone and its main metabolites using different analytical methods, including GC, GC/MS, LC/MS, and NIRS. Although these different methods allow for the detection and quantification of chlordecone from soils, none of them estimate the bottleneck caused by extraction of this organochlorine from soils with high adsorption ability. In this study, we used (13)C10-chlordecone as a tracer to estimate chlordecone extraction yield and to quantify chlordecone in soil extracts based on the (13)C/(12)C isotope dilution. We report the optimization of (13)C10-chlordecone extraction from an Andosol. The method was found to be linear from 0.118 to 43 mg kg(-1) in the Andosol, with an instrumental detection limit estimated at 8.84 μg kg(-1). This method showed that chlordecone ranged from 35.4 down to 0.18 mg kg(-1) in Andosol, Nitisol, Ferralsol, and Fluvisol soil types. Traces of the metabolite β-monohydrochlordecone were detected in the Andosol, Nitisol, and Ferralsol soil samples. This last result indicates that this method could be useful to monitor the fate of chlordecone in soils of the French West Indies.
氯丹是一种有机氯杀虫剂,曾被广泛用于控制法属西印度群岛的香蕉象鼻虫。由于这种大量使用,多达 20000 公顷的土地受到这种杀虫剂的污染,这造成了环境破坏和健康问题。法国当局根据土地使用记录制定了暴露情景。许多努力已经被用于使用不同的分析方法,包括 GC、GC/MS、LC/MS 和 NIRS,来监测氯丹及其主要代谢物的发生。尽管这些不同的方法可以从土壤中检测和定量氯丹,但它们都没有估计从具有高吸附能力的土壤中提取这种有机氯所带来的瓶颈。在这项研究中,我们使用(13)C10-氯丹作为示踪剂,根据(13)C/(12)C 同位素稀释来估计氯丹的提取产率,并定量土壤提取物中的氯丹。我们报告了从一种火山灰土中优化(13)C10-氯丹提取的方法。该方法在火山灰土中从 0.118 到 43 mg kg(-1) 呈线性,仪器检测限估计为 8.84 μg kg(-1)。该方法表明,氯丹在火山灰土、红壤、富铁土和淋溶土中的含量范围为 35.4 到 0.18 mg kg(-1)。在火山灰土、红壤和富铁土的土壤样本中检测到代谢物β-单氢氯丹的痕迹。最后这个结果表明,该方法可能有助于监测法属西印度群岛土壤中氯丹的命运。