School of Health Sciences, Faculty of Medicine, University of Iceland, Reykjavik, Iceland.
Int J Cancer. 2013 Dec 15;133(12):2944-52. doi: 10.1002/ijc.28298. Epub 2013 Jun 29.
The aim of the study was to assess whether utilization of geothermal hot-water is associated with risk of cancer. The cohort from census was followed from 1981 to 2010 in nation-wide death and cancer registries. The moving apart of American-Eurasian tectonic plates, observed in Iceland, results in high volcanic activity. The definition of the study populations was based on geological information. The target population was inhabitants of communities located on bedrock younger than 3.3 million years, utilizing hot-water supply generated from geothermal wells since 1972. The two reference populations were inhabitants of communities without this hot-water supply located on areas with less volcanic/geothermal activity, and bedrock older than 3.3 million years. Hazard ratio (HR), and 95% confidence intervals (CI) were adjusted for age, gender, education, housing, reproductive factors and smoking. HR in the geothermal hot-water supply areas for all cancer was 1.15 (95% CI 1.05-1.25) as compared with nongeothermal areas. The HR for breast cancer was 1.40 (1.12-1.75), prostate cancer 1.61 (1.29-2.00), kidney cancer 1.64 (1.11-2.41), lymphatic and haematopoietic tissue cancers 1.45 (1.08-1.95), and for basal cell carcinoma (BCC) of the skin 1.46 (1.16-1.82). Positive exposure-response relations were observed between the risk of these cancers and the degree of volcanic/geothermal activity in the reference areas. Increased incidence of all cancers, breast, prostate, kidney cancer and BCC of the skin was found among the population utilizing geothermal hot-water for decades. More precise information on exposure is needed in future studies.
本研究旨在评估利用地热水是否与癌症风险相关。该队列来自于 1981 年至 2010 年全国范围内的死亡和癌症登记处。在冰岛观察到的美洲 - 欧亚构造板块的分离导致了高火山活动。研究人群的定义基于地质信息。目标人群是居住在基岩年龄小于 330 万年、自 1972 年以来使用地热水供应的社区的居民。两个参考人群是居住在基岩年龄大于 330 万年、火山/地热活动较少地区且没有这种热水供应的社区的居民。风险比(HR)和 95%置信区间(CI)根据年龄、性别、教育、住房、生殖因素和吸烟情况进行调整。与非地热区相比,地热水供应区的所有癌症 HR 为 1.15(95%CI 1.05-1.25)。乳腺癌 HR 为 1.40(1.12-1.75)、前列腺癌 HR 为 1.61(1.29-2.00)、肾癌 HR 为 1.64(1.11-2.41)、淋巴和造血组织癌 HR 为 1.45(1.08-1.95)、皮肤基底细胞癌(BCC)HR 为 1.46(1.16-1.82)。在参考区域,这些癌症的风险与火山/地热活动的程度之间观察到了阳性的暴露-反应关系。在使用地热水长达几十年的人群中,发现所有癌症、乳腺癌、前列腺癌、肾癌和皮肤基底细胞癌的发病率均有所增加。未来的研究需要更精确的暴露信息。