Malandrino Pasqualino, Russo Marco, Ronchi Anna, Minoia Claudio, Cataldo Daniela, Regalbuto Concetto, Giordano Carla, Attard Marco, Squatrito Sebastiano, Trimarchi Francesco, Vigneri Riccardo
Endocrinology, Department of Clinical and Experimental Medicine, Garibaldi-Nesima Medical Center, University of Catania, via Palermo n. 636, 95122, Catania, Italy.
Laboratory of Experimental and Clinical Toxicology, Toxicology Unit, Pavia Poison Control Center and National Toxicology Information Center, IRCCS Maugeri Foundation, Pavia, Italy.
Endocrine. 2016 Aug;53(2):471-9. doi: 10.1007/s12020-015-0761-0. Epub 2015 Oct 5.
The increased thyroid cancer incidence in volcanic areas suggests an environmental effect of volcanic-originated carcinogens. To address this problem, we evaluated environmental pollution and biocontamination in a volcanic area of Sicily with increased thyroid cancer incidence. Thyroid cancer epidemiology was obtained from the Sicilian Regional Registry for Thyroid Cancer. Twenty-seven trace elements were measured by quadrupole mass spectrometry in the drinking water and lichens (to characterize environmental pollution) and in the urine of residents (to identify biocontamination) in the Mt. Etna volcanic area and in adjacent control areas. Thyroid cancer incidence was 18.5 and 9.6/10(5) inhabitants in the volcanic and the control areas, respectively. The increase was exclusively due to the papillary histotype. Compared with control areas, in the volcanic area many trace elements were increased in both drinking water and lichens, indicating both water and atmospheric pollution. Differences were greater for water. Additionally, in the urine of the residents of the volcanic area, the average levels of many trace elements were significantly increased, with values higher two-fold or more than in residents of the control area: cadmium (×2.1), mercury (×2.6), manganese (×3.0), palladium (×9.0), thallium (×2.0), uranium (×2.0), vanadium (×8.0), and tungsten (×2.4). Urine concentrations were significantly correlated with values in water but not in lichens. Our findings reveal a complex non-anthropogenic biocontamination with many trace elements in residents of an active volcanic area where thyroid cancer incidence is increased. The possible carcinogenic effect of these chemicals on the thyroid and other tissues cannot be excluded and should be investigated.
火山地区甲状腺癌发病率的上升表明火山源致癌物存在环境影响。为解决这一问题,我们评估了西西里岛一个甲状腺癌发病率上升的火山地区的环境污染和生物污染情况。甲状腺癌流行病学数据来自西西里岛地区甲状腺癌登记处。通过四极质谱法测量了埃特纳火山地区及相邻对照地区饮用水和地衣(用于表征环境污染)以及居民尿液(用于识别生物污染)中的27种微量元素。火山地区和对照地区的甲状腺癌发病率分别为18.5/10万居民和9.6/10万居民。发病率的上升完全归因于乳头状组织学类型。与对照地区相比,火山地区的饮用水和地衣中多种微量元素含量均有所增加,表明水体和大气均受到污染。水体中的差异更大。此外,火山地区居民尿液中多种微量元素的平均水平显著升高,其值比对照地区居民高出两倍或更多:镉(2.1倍)、汞(2.6倍)、锰(3.0倍)、钯(9.0倍)、铊(2.0倍)、铀(2.0倍)、钒(8.0倍)和钨(2.4倍)。尿液浓度与水中的值显著相关,但与地衣中的值无关。我们的研究结果揭示了一个活跃火山地区居民存在多种微量元素的复杂非人为生物污染情况,该地区甲状腺癌发病率有所上升。不能排除这些化学物质对甲状腺和其他组织的潜在致癌作用,对此应进行调查。