Department of Cardiology, University Hospital, Bern CH-3010, Switzerland.
Eur Heart J. 2013 Sep;34(34):2674-82. doi: 10.1093/eurheartj/eht195. Epub 2013 Jun 5.
Coronary collaterals are an alternative source of blood supply to myocardium jeopardized by ischaemia. In comparison with other species, the human coronary collateral circulation is very well developed. Among individuals without coronary artery disease (CAD), there are preformed collateral arteries preventing myocardial ischaemia during a brief vascular occlusion in 20-25%. Determinants of such anastomoses are low heart rate and the absence of systemic arterial hypertension. In patients with CAD, collateral arteries preventing myocardial ischaemia during a brief occlusion are present in every third individual. Collateral flow sufficient to prevent myocardial ischaemia during coronary occlusion amounts to one-fifth to one-fourth the normal flow through the open vessel. Myocardial infarct size, the most important prognostic determinant after such an event, is the product of coronary artery occlusion time, area at risk for infarction, and the inverse of collateral supply. Well-developed coronary collateral arteries in patients with CAD mitigate myocardial infarcts and improve survival. Approximately one-fifth of patients with CAD cannot be revascularized by percutaneous coronary intervention or coronary artery bypass grafting. Therapeutic promotion of collateral growth is a valuable treatment strategy in those patients. It should aim at growth of large conductive collateral arteries (arteriogenesis). Potential arteriogenic approaches include the treatment with granulocyte colony-stimulating factor, physical exercise training, and external counterpulsation.
冠状动脉侧支是一种替代的血液供应源,可以为因缺血而受到威胁的心肌提供血液。与其他物种相比,人类的冠状动脉侧支循环非常发达。在没有冠心病 (CAD) 的个体中,有预先形成的侧支动脉,可以在短暂的血管闭塞(20-25%)期间预防心肌缺血。这些吻合的决定因素是低心率和没有系统性动脉高血压。在 CAD 患者中,有侧支动脉可以在短暂闭塞期间预防心肌缺血,每三分之一的患者都有。侧支血流足以在冠状动脉闭塞期间预防心肌缺血,其流量相当于正常开放血管血流的五分之一到四分之一。心肌梗塞面积是此类事件后最重要的预后决定因素,是冠状动脉闭塞时间、梗塞危险区域和侧支供应的倒数的乘积。在 CAD 患者中,发达的冠状动脉侧支可以减轻心肌梗塞并改善生存率。大约五分之一的 CAD 患者不能通过经皮冠状动脉介入治疗或冠状动脉旁路移植术进行血运重建。促进侧支生长的治疗是这些患者的一种有价值的治疗策略。它应该旨在促进大的传导性侧支动脉(动脉生成)的生长。潜在的动脉生成方法包括使用粒细胞集落刺激因子治疗、体育锻炼训练和体外反搏。