Miguel Renata Bortolasse, Coura José Rodrigues, Samudio Franklyn, Suárez-Mutis Martha Cecília
Laboratório Doenças Parasitárias, Instituto Oswaldo Cruz, Fiocruz, Av. Brasil 4365, Pavilhão Artur Neiva, Rio de Janeiro, RJ, Brazil.
Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 2013;55(3). doi: 10.1590/S0036-46652013000300012.
Asymptomatic Plasmodium infection is a new challenge for public health in the American region. The polymerase chain reaction (PCR) is the best method for diagnosing subpatent parasitemias. In endemic areas, blood collection is hampered by geographical distances and deficient transport and storage conditions of the samples. Because DNA extraction from blood collected on filter paper is an efficient method for molecular studies in high parasitemic individuals, we investigated whether the technique could be an alternative for Plasmodium diagnosis among asymptomatic and pauciparasitemic subjects. In this report we compared three different methods (Chelex®-saponin, methanol and TRIS-EDTA) of DNA extraction from blood collected on filter paper from asymptomatic Plasmodium-infected individuals. Polymerase chain reaction assays for detection of Plasmodium species showed the best results when the Chelex®-saponin method was used. Even though the sensitivity of detection was approximately 66% and 31% for P. falciparum and P. vivax, respectively, this method did not show the effectiveness in DNA extraction required for molecular diagnosis of Plasmodium. The development of better methods for extracting DNA from blood collected on filter paper is important for the diagnosis of subpatent malarial infections in remote areas and would contribute to establishing the epidemiology of this form of infection.
无症状疟原虫感染是美洲地区公共卫生面临的新挑战。聚合酶链反应(PCR)是诊断隐匿性寄生虫血症的最佳方法。在流行地区,地理距离以及样本运输和储存条件不佳阻碍了血液采集。由于从滤纸上采集的血液中提取DNA是对高寄生虫血症个体进行分子研究的有效方法,我们研究了该技术是否可作为无症状和低寄生虫血症受试者疟原虫诊断的替代方法。在本报告中,我们比较了从无症状疟原虫感染个体的滤纸上采集的血液中提取DNA的三种不同方法(螯合树脂-皂角苷、甲醇和TRIS-EDTA)。用于检测疟原虫种类的聚合酶链反应检测显示,使用螯合树脂-皂角苷方法时结果最佳。尽管恶性疟原虫和间日疟原虫的检测灵敏度分别约为66%和31%,但该方法在疟原虫分子诊断所需的DNA提取方面未显示出有效性。开发更好的从滤纸上采集的血液中提取DNA的方法对于偏远地区隐匿性疟疾感染的诊断很重要,并且将有助于确定这种感染形式的流行病学。