Infectious Diseases Unit, Hospital de la Santa Creu i Sant Pau, Universitat Autònoma de Barcelona, Barcelona, Spain.
Braz J Infect Dis. 2013 Jul-Aug;17(4):444-9. doi: 10.1016/j.bjid.2012.11.011. Epub 2013 Jun 3.
To study whether patients with HIV-1 associated lipodystrophy (LD) on highly active antiretroviral treatment (HAART) have more psychopathology and worse psychosocial adjustment than a similar group without this syndrome.
In a cross-sectional, observational study we compared 47 HIV-1 infected patients with LD (LD group) with 39 HIV-1 infected patients without LD (non-LD group). All participants were on HAART. The Beck Depression Inventory (BDI), the State and Trait Anxiety Inventory (STAI) and the Goldberg Health Questionnaire (GHQ-60) were administered. Levels of familial, work and social adjustment and adjustment to stressful events were evaluated in a semi-structured interview. Clinical information was extracted from the clinical records.
In the univariate analysis patients with LD showed higher state anxiety scores (p=0.009) and worse work adjustment (p=0.019) than those without LD. A total of 45.3% of LD patients scored above the cut-off point on the trait anxiety scale, and over 33.3% scored above the cut-off point on the BDI, GHQ and state anxiety scales. However, in multivariate analyses LD was not independently associated with psychopathology or with worse adjustment in the studied areas.
The finding that LD was not a predictor of greater psychopathology or worse psychosocial adjustment in HIV-1 infected patients, despite the high scores found, suggests that factors not taken into account in this study, such as LD severity and self-perception should have been included in the analysis. Further studies including a greater number of variables and a larger sample size will advance our understanding of this complex condition.
研究接受高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的 HIV-1 相关脂肪营养不良(LD)患者是否比没有这种综合征的相似人群有更多的精神病理学和更差的社会心理适应。
在一项横断面、观察性研究中,我们比较了 47 名 HIV-1 感染伴 LD(LD 组)和 39 名 HIV-1 感染无 LD(非 LD 组)的患者。所有参与者均接受 HAART。进行贝克抑郁量表(BDI)、状态和特质焦虑量表(STAI)和 Goldberg 健康问卷(GHQ-60)。在半结构化访谈中评估家庭、工作和社会适应以及对压力事件的适应水平。临床信息从临床记录中提取。
在单因素分析中,LD 组患者的状态焦虑评分较高(p=0.009),工作调整较差(p=0.019)。LD 患者中有 45.3%的患者特质焦虑量表评分超过临界值,超过 33.3%的患者 BDI、GHQ 和状态焦虑量表评分超过临界值。然而,在多因素分析中,LD 与精神病理学或研究领域的社会心理适应不良无关。
尽管发现 LD 患者的得分较高,但 LD 并不是 HIV-1 感染患者精神病理学或社会心理适应不良的预测因素,这表明在这项研究中未考虑到的因素,如 LD 的严重程度和自我认知,应纳入分析。进一步的研究包括更多的变量和更大的样本量,将有助于我们理解这种复杂的情况。