Department of Biology, University of Eastern Finland, Yliopistokatu 7, P.O. Box 111, FI-80101 Joensuu, Finland.
Chemosphere. 2013 Sep;93(2):302-10. doi: 10.1016/j.chemosphere.2013.04.082. Epub 2013 Jun 3.
The regulation of endogenous metabolites is still not fully understood in aquatic invertebrates exposed concurrently to toxicants and hypoxia. Despite the prevalence of hypoxia in the aquatic environment, toxicity estimations seldom account for multiple stressors thereby differing from natural conditions. In this study, we examined the influence of hypoxia (<30% O2) on contaminant uptake and the composition of intracellular metabolites in Lumbriculus variegatus exposed to benzo(a)pyrene (B(a)P, 3μgL(-1)), chlorpyrifos (CPF, 100μgL(-1)) or pentachlorophenol (PCP, 100μgL(-1)). Tissue extracts of worms were analyzed for 123 metabolites by gas chromatography-mass spectrometry and metabolite levels were then related to treatments and exposure time. Hypoxia markedly increased the accumulation of B(a)P and CPF, which underlines the significance of oxygen in chemical uptake. The oxygen effect on PCP uptake was less pronounced. Succinate and glycerol-3-phosphate increased significantly (p<0.0001) following hypoxic treatment, whereas sugars, cysteine, and cholesterol were effectively repressed. The buildup of succinate coupled with the corresponding decline in intracellular 2-oxo- and 2-hydroxy glutaric acid is indicative of an active hypoxia inducible factor mechanism. Glutamate, and TCA cycle intermediates (fumarate, and malate) were disturbed and evident in their marked suppression in worms exposed concurrently to hypoxia and PCP. Clearly, hypoxia was the dominant stressor for individuals exposed to B(a)P or CPF, but to a lesser extent upon PCP treatment. And since oxygen deprivation promotes the accumulation of different toxicants, there may be consequences on species composition of metabolites in natural conditions.
水生无脊椎动物同时暴露于毒物和缺氧环境下,其内源代谢物的调节仍不完全清楚。尽管缺氧在水生环境中很普遍,但毒性评估很少考虑多种胁迫因素,因此与自然条件不同。在这项研究中,我们研究了低氧(<30% O2)对多氯联苯(PCP,100μgL(-1))暴露于苯并[a]芘(B(a)P,3μgL(-1))、毒死蜱(CPF,100μgL(-1))的污染物摄取和细胞内代谢物组成的影响。通过气相色谱-质谱法分析了蠕虫组织提取物中的 123 种代谢物,并将代谢物水平与处理和暴露时间相关联。低氧显著增加了 B(a)P 和 CPF 的积累,这强调了氧气在化学吸收中的重要性。氧气对 PCP 摄取的影响较小。琥珀酸和甘油-3-磷酸在缺氧处理后显著增加(p<0.0001),而糖、半胱氨酸和胆固醇则被有效抑制。琥珀酸的积累伴随着细胞内 2-氧代和 2-羟基戊二酸的相应下降,表明存在活跃的缺氧诱导因子机制。谷氨酸和 TCA 循环中间产物(延胡索酸和苹果酸)受到干扰,在同时暴露于缺氧和 PCP 的蠕虫中明显受到抑制。显然,对于暴露于 B(a)P 或 CPF 的个体来说,缺氧是主要的胁迫因素,但在 PCP 处理时则较小。由于缺氧会促进不同毒物的积累,这可能会对自然条件下的代谢物物种组成产生影响。