Key Laboratory of Molecular Virology and Immunology, Institut Pasteur of Shanghai, Shanghai Institutes for Biological Sciences, Chinese Academy of Sciences, 225 South Chongqing Road, Shanghai 200025, China.
Viruses. 2013 Jun 10;5(6):1431-46. doi: 10.3390/v5061431.
Following the initial and sporadic emergence into humans of highly pathogenic avian H5N1 influenza A viruses in Hong Kong in 1997, we have come to realize the potential for avian influenza A viruses to be transmitted directly from birds to humans. Understanding the basic viral and cellular mechanisms that contribute to infection of mammalian species with avian influenza viruses is essential for developing prevention and control measures against possible future human pandemics. Multiple physical and functional cellular barriers can restrict influenza A virus infection in a new host species, including the cell membrane, the nuclear envelope, the nuclear environment, and innate antiviral responses. In this review, we summarize current knowledge on viral and host factors required for avian H5N1 influenza A viruses to successfully establish infections in mammalian cells. We focus on the molecular mechanisms underpinning mammalian host restrictions, as well as the adaptive mutations that are necessary for an avian influenza virus to overcome them. It is likely that many more viral and host determinants remain to be discovered, and future research in this area should provide novel and translational insights into the biology of influenza virus-host interactions.
自 1997 年香港首次零散出现高致病性禽流感 H5N1 甲型流感病毒以来,我们逐渐认识到甲型禽流感病毒有可能直接从鸟类传播给人类。了解有助于禽流感病毒感染哺乳动物的基本病毒和细胞机制对于制定针对未来可能发生的人类大流行的预防和控制措施至关重要。多种物理和功能细胞屏障可以限制新宿主物种中的甲型流感病毒感染,包括细胞膜、核膜、核环境和先天抗病毒反应。在这篇综述中,我们总结了禽流感 H5N1 甲型流感病毒成功在哺乳动物细胞中建立感染所需的病毒和宿主因子的现有知识。我们重点介绍了支持哺乳动物宿主限制的分子机制,以及克服这些限制所必需的适应性突变。很可能还有更多的病毒和宿主决定因素有待发现,该领域的未来研究应该为流感病毒-宿主相互作用的生物学提供新的和转化性的见解。