Multimedia Engineering Department, Universitat Politècnica de Catalunya, ETSEIB, Avenida Diagonal 647, Barcelona, Spain.
Comput Math Methods Med. 2013;2013:618025. doi: 10.1155/2013/618025. Epub 2013 May 15.
In recent years, the advances in information and communication technology (ICT) have resulted in the development of systems and applications aimed at supporting rehabilitation therapy that contributes to enrich patients' life quality. This work is focused on the improvement of the telemedicine systems with the purpose of customizing therapies according to the profile and disability of patients. For doing this, as salient contribution, this work proposes the adoption of user-centered design (UCD) methodology for the design and development of telemedicine systems in order to support the rehabilitation of patients with neurological disorders. Finally, some applications of the UCD methodology in the telemedicine field are presented as a proof of concept.
近年来,信息和通信技术(ICT)的进步催生了旨在支持康复治疗的系统和应用的发展,这有助于丰富患者的生活质量。这项工作专注于改进远程医疗系统,目的是根据患者的个人情况和残疾程度定制治疗方案。为此,作为一项突出贡献,本工作提出采用以用户为中心的设计(UCD)方法来设计和开发远程医疗系统,以支持患有神经障碍的患者的康复。最后,作为概念验证,展示了 UCD 方法在远程医疗领域的一些应用。