la Vecchia C, Negri E, D'Avanzo B, Franceschi S
Mario Negri Institute for Pharmacological Research, Milan, Italy.
Int J Epidemiol. 1990 Jun;19(2):264-8. doi: 10.1093/ije/19.2.264.
The relationship between bladder cancer, occupation and exposure to a number of occupational agents was assessed in a case-control study conducted in the greater Milan area, Northern Italy. The case series consisted of 263 cases (219 males, 44 females) with histologically confirmed invasive bladder cancer, admitted to a network including major teaching and general hospitals in the area under surveillance. The controls were 287 patients (210 males, 77 females), admitted for acute, non-neoplastic or urinary tract diseases to the same network of hospitals. Cases more frequently reported occupation in dyestuff production (relative risk (RR) = 4.6), painting/spraying work (RR = 1.8), chemical industry (RR = 1.7), pharmaceuticals (RR = 1.7) and coal/gas production (RR = 3.1). Only for dyestuff production however, was the excess statistically significant. There was no association with agriculture or related activities, rubber manufacturing, printing, the petroleum industry, food processing and mechanics. In relation to exposure to occupational agents, significant positive trends in risk were observed for dyes/paints (RR = 4.8 for greater than ten years of exposure), herbicides (RR = 4.1), chemicals (RR = 2.4) and gases/fumes (RR = 4.8). No association was found with metals or metal dusts, plastic resins or glues, oil, wood dust, solvents or benzene, asbestos, electricity or radar and coal tar. Besides confirming the well known association between bladder cancer risk and dyestuff production and, to a lesser extent, a wide spectrum of chemical-related activities, this study provides statistically significant evidence of an independent role of herbicides on the risk of bladder cancer.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
在意大利北部米兰大区开展的一项病例对照研究中,评估了膀胱癌、职业与多种职业性暴露因素之间的关系。病例组包括263例经组织学确诊的浸润性膀胱癌患者(219例男性,44例女性),这些患者来自该监测区域内包括主要教学医院和综合医院的一个医疗网络。对照组为287例患者(210例男性,77例女性),他们因急性非肿瘤性疾病或泌尿系统疾病入住同一医院网络。病例组中从事染料生产(相对风险(RR)=4.6)、喷漆工作(RR = 1.8)、化学工业(RR = 1.7)、制药业(RR = 1.7)以及煤炭/天然气生产(RR = 3.1)的比例更高。然而,仅染料生产的超额风险具有统计学意义。与农业或相关活动、橡胶制造、印刷、石油工业、食品加工和机械行业无关。关于职业性暴露因素,染料/油漆(暴露超过十年RR = 4.8)、除草剂(RR = 4.1)、化学品(RR = 2.4)以及气体/烟雾(RR = 4.8)的风险呈显著正相关趋势。未发现与金属或金属粉尘、塑料树脂或胶水、油、木尘、溶剂或苯、石棉、电或雷达以及煤焦油有关联。除了证实膀胱癌风险与染料生产之间以及在较小程度上与广泛的化学相关活动之间的已知关联外,本研究还提供了统计学上显著的证据,证明除草剂在膀胱癌风险中具有独立作用。(摘要截短至250字)