School of Social Work, Ariel University Center, P.O.B. 3, 40700, Ariel, Israel,
Community Ment Health J. 2014 May;50(4):487-96. doi: 10.1007/s10597-013-9631-5. Epub 2013 Jun 14.
This study focuses on expressed needs and structures of assistance received by Israeli parents whose children were killed in terror attacks. The loss takes place within a multi-systemic network that can be a healing force and/or a distorting factor in the grief process. The qualitative research paradigm employed privileges the knowledge of the parents themselves. In-depth interviews were conducted with 16 parents. (1) The primary criterion that determines the parents' attribution of helpfulness is perceived inclusiveness. (2) The subsystem of "family of the bereaved" is salient in the healing process. (3) There is a clear preference for the services provided by NGO's as opposed to governmental agencies. (4) The bereaved parents engage the symbolic level of the macro-system-the heritage of the Jewish people. The article concludes with the practical implications of the findings for the development and delivery of psychosocial services to parents bereaved in terror attacks.
本研究聚焦于在恐怖袭击中失去孩子的以色列父母所表达的需求和获得的援助结构。这种损失发生在一个多系统网络中,这个网络可能是悲伤过程中的治愈力量,也可能是扭曲因素。所采用的定性研究范式赋予了父母自身知识的优先权。对 16 名父母进行了深入访谈。(1)父母认为有帮助的首要标准是感知包容性。(2)“丧亲家庭”子系统在治愈过程中很突出。(3)与政府机构相比,人们明显更喜欢非政府组织提供的服务。(4)丧亲的父母会利用宏观系统的象征性层面——犹太人的遗产。本文最后探讨了这些发现对为在恐怖袭击中失去孩子的父母提供心理社会服务的发展和提供的实际意义。