Nowaczewski Sebastian, Szablewski Tomasz, Cegielska-Radziejewska Renata, Kontecka Helena
Department of Poultry Science, Faculty of Animal Breeding and Biology, Poznań University of Life Sciences, Witosa Street 45, 61-693 Poznań, Poland.
Folia Biol (Krakow). 2013;61(1-2):119-24. doi: 10.3409/fb61_1-2.119.
The aim of this study was to evaluate the effectiveness of ethyl alcohol (75%) disinfection of Japanese quail (Coturnix coturnix japonica) hatching eggs and analysis of microbial contamination of eggs during incubation, depending on their location in the setter. Disinfected eggshells were found to have lower total bacteria (TBC) and fungi (TFC) count. Concerning the vertical location of eggs (top, middle, bottom), disinfected eggs were characterized by similar values of the TBC (x = 1.54 log CFU/shell surface). For eggs without disinfection, it was found that those from middle and bottom levels of the setter had similar and lower TBC (by about 1.22 log CFU/shell surface) as compared to eggs from the top level. No statistically significant differences between levels were found in the case of TFC. Hatch breakouts (dead-in-shell embryos) from non-disinfected eggs were characterized by higher TBC (on average 0.37 log CFU/g). Disinfected eggs, located at the middle and bottom levels of the incubator, had similar and lower TBC in comparison with eggs from the top level. There were no microscopic fungi inside disinfected eggs of hatch breakouts. On the other hand, the non-disinfected eggs, placed on trays from the middle level of the incubator, had greater TFC (by about 0.9 log CFU/g) than those from top and bottom levels. Regardless of whether the eggs were disinfected or not, the largest group of microscopic fungi included Aspergillus and Penicillium.
本研究的目的是评估75%乙醇对日本鹌鹑(Coturnix coturnix japonica)种蛋的消毒效果,并根据种蛋在孵化机中的位置分析孵化期间种蛋的微生物污染情况。结果发现,消毒后的蛋壳总细菌数(TBC)和真菌数(TFC)较低。关于种蛋的垂直位置(顶部、中部、底部),消毒后的种蛋TBC值相似(x = 1.54 log CFU/蛋壳表面)。对于未消毒的种蛋,发现孵化机中部和底部的种蛋TBC与顶部的种蛋相比相似且较低(约低1.22 log CFU/蛋壳表面)。在TFC方面,各水平之间未发现统计学上的显著差异。未消毒种蛋的孵化出雏(死在壳内的胚胎)TBC较高(平均0.37 log CFU/g)。位于孵化机中部和底部的消毒种蛋与顶部的种蛋相比,TBC相似且较低。孵化出雏的消毒种蛋内部没有显微真菌。另一方面,放置在孵化机中部托盘上的未消毒种蛋的TFC比顶部和底部的种蛋更高(约高0.9 log CFU/g)。无论种蛋是否经过消毒,显微真菌的最大群体包括曲霉属和青霉属。