RIKILT - Institute of Food Safety, Akkermaalsbos 2, 6708 WB Wageningen, The Netherlands.
Food Addit Contam Part A Chem Anal Control Expo Risk Assess. 2013;30(6):1012-9. doi: 10.1080/19440049.2013.794307. Epub 2013 Jun 14.
In this study, desorption electrospray ionisation (DESI) linear ion trap tandem mass spectrometry (MS(n)) was applied for the confirmation and three-dimensional profiling of anabolic steroid esters in an injection site of bovine muscle. The spatial resolution of the DESI-MS(n) was demonstrated by scanning hormone esters and marker ink lines drawn at various distances on a microscopic slide at set distances, using an x-scanner with manual y and z adjustment. Tissue slices of bovine muscle injected with a hormone cocktail were analysed. All anabolic steroid esters could be directly detected in the sample and confirmed on the basis of identification points awarded for selected MS/MS transitions according to the performance criteria given in Commission Decision 2002/657/EC. Moreover, the injection site could be mapped by two-dimensional and three-dimensional imaging MS, showing a horizontal and vertical distribution through the muscle tissue. This DESI approach offers potential for analysis of injection sites of steroid esters from illegally treated animals; moreover, direct analysis by ambient imaging DESI-MS still allows conventional extraction and analysis of the whole tissue for further confirmatory or contra-analysis afterwards.
在这项研究中,解吸电喷雾离子化(DESI)线性离子阱串联质谱(MS(n))被应用于牛肌肉注射部位中合成代谢类固醇酯的确认和三维剖析。DESI-MS(n) 的空间分辨率通过在显微镜载玻片上以设定的距离扫描在各种距离处绘制的激素酯和标记墨线来证明,使用带有手动 y 和 z 调节的 x 扫描仪。对注射有激素混合物的牛肌肉组织切片进行了分析。所有的合成代谢类固醇酯都可以在样品中直接检测到,并根据委员会决定 2002/657/EC 中给出的性能标准,基于为选定的 MS/MS 跃迁授予的鉴定点进行确认。此外,通过二维和三维成像 MS 对注射部位进行了成像,通过肌肉组织显示出水平和垂直分布。这种 DESI 方法为分析来自未经处理的动物的类固醇酯的注射部位提供了可能性;此外,通过环境成像 DESI-MS 的直接分析仍然允许对整个组织进行常规提取和分析,以便随后进行进一步的确认或反分析。